 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : LHP Miguel Yepez | |
| Pitching: LHP Miguel Yepez | |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB Sean Gould |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 91.2 MPH) |
| Batting: SHB Ian Thompson |
0-0: Ball Chris Munguia steals 2nd base 1-0: Called Strike Chris Munguia steals 3rd base 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Graham Calvert |
0-0: Ball Wild Pitch! Chris Munguia scores Ian Thompson to second 1-0: Called Strike Ian Thompson is caught stealing 3rd base 2-5 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Carlos Palacios | |
| Pitching: RHP Carlos Palacios | |
| Batting: LHB Lou Toth |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Sam Spohn |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Flyball, 4D, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Bob Dietz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Chris McGrath |
Balk! Bob Dietz to second 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : LHP Miguel Yepez | |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Willie Jimenez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 108.8 MPH) |
| Batting: LHB Seung-jun Chang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Carlos Palacios | |
| Batting: RHB Masaru Konno | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Ryan Salas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F3 (Line Drive, 4, EV 74.4 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Gutierrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 97.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : LHP Miguel Yepez | |
| Batting: SHB Donell Burney | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 3D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Ruben Torres |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 72.5 MPH) Donell Burney to third |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 104.4 MPH) Donell Burney scores |
| Batting: RHB Sean Gould |
0-0: Ball Chris Munguia steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 80.6 MPH) Chris Munguia to third |
| Batting: SHB Ian Thompson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 7LD, EV 95.0 MPH), Distance : 341 ft |
| Batting: RHB Graham Calvert | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 3rd over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 4 - Tri-City 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Carlos Palacios | |
| Batting: RHB Workneh Lagat |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Bobby Dunn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Lou Toth |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 4 - Tri-City 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : LHP Miguel Yepez | |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Willie Jimenez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.8 MPH) |
| Batting: LHB Seung-jun Chang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 4 - Tri-City 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Carlos Palacios | |
| Batting: RHB Sam Spohn | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Bob Dietz |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Chris McGrath |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 111.2 MPH) |
| Pinch Runner at 2nd Jordan Williams: | |
| Batting: RHB Masaru Konno | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 4 - Tri-City 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : LHP Miguel Yepez | |
| Now in CF: Jordan Williams | |
| Batting: SHB Donell Burney |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Ruben Torres |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Sean Gould |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Ruben Torres to second |
| Batting: SHB Ian Thompson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 94.4 MPH) Ruben Torres to third Sean Gould to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home Sean Gould to third Ian Thompson to second |
| Pitching: LHP T.J. Westover | |
| Batting: RHB Graham Calvert |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Minnesota (NYP) 5 - Tri-City 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Carlos Palacios | |
| Batting: RHB Ryan Salas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Jorge Gutierrez |
0-0: SINGLE (Flyball, 5D, EV 89.4 MPH) Ryan Salas to second |
| Batting: RHB Workneh Lagat |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F4 (Flyball, 34D, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Dunn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Ryan Salas to third Jorge Gutierrez to second |
| Batting: LHB Lou Toth |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F5 (Popup, 56, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Sam Spohn |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 5S, EV 72.5 MPH) (infield hit) Ryan Salas scores Jorge Gutierrez to third Bobby Dunn to second |
| Batting: LHB Bob Dietz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 93.8 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Minnesota (NYP) 5 - Tri-City 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : LHP T.J. Westover | |
| Batting: RHB Willie Jimenez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Seung-jun Chang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Donell Burney |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.1 MPH) Seung-jun Chang to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Ruben Torres |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Donell Burney to second |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Groundball, 34S, EV 64.4 MPH) (infield hit) Seung-jun Chang scores Donell Burney to third Ruben Torres to second |
| Batting: RHB Sean Gould |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 106.2 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 6 - Tri-City 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Carlos Palacios | |
| Batting: RHB Jordan Williams |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Masaru Konno |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 76.2 MPH) |
| Batting: RHB Ryan Salas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 65.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 6 - Tri-City 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : LHP T.J. Westover | |
| Batting: SHB Ian Thompson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Graham Calvert |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6D, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Willie Jimenez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 104.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 6 - Tri-City 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Carlos Palacios | |
| Batting: RHB Jorge Gutierrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 95.6 MPH) |
| Pitching: LHP Mike Horton | |
| Batting: RHB Workneh Lagat |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Jorge Gutierrez to second |
| Batting: RHB Bobby Dunn |
0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5, EV 92.5 MPH) Jorge Gutierrez to third |
| Batting: RHB Jamie Jennings |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 6 - Tri-City 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : LHP T.J. Westover | |
| Batting: LHB Seung-jun Chang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Donell Burney |
0-0: Ball 1-0: Ball Seung-jun Chang steals 2nd base (no throw) 2-0: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 95.0 MPH) Seung-jun Chang scores |
| Batting: RHB Ruben Torres |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP David Toellner | |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 102.5 MPH) Donell Burney to third |
| Batting: RHB Sean Gould |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball Wild Pitch! Donell Burney scores Chris Munguia to second 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Kelly Watson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Graham Calvert |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 8 - Tri-City 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Mike Horton | |
| Now at 1B: Kelly Watson | |
| Batting: RHB Sam Spohn |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 86.2 MPH) |
| Batting: LHB Bob Dietz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jordan Williams |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 63.1 MPH) |
| Batting: RHB Masaru Konno |
0-0: TRIPLE (Groundball, 5L, EV 101.9 MPH) Bob Dietz scores |
| Batting: RHB Ryan Salas |
0-0: Ball Wild Pitch! Masaru Konno scores 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jorge Gutierrez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 8 - Tri-City 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP David Toellner | |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Willie Jimenez |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 106.9 MPH) Tony Crespo to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: LHB Seung-jun Chang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Willie Jimenez steals 2nd base 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 82.5 MPH) Tony Crespo scores Willie Jimenez to third |
| Batting: SHB Donell Burney | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Ruben Torres |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging Donell Burney steals 2nd base Batter strikes out. |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Sean Gould |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 95.6 MPH) Willie Jimenez scores Donell Burney scores Chris Munguia scores |
| Pinch Hitting: RHB Ben Berger |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Flyball, 56D, EV 86.9 MPH) Sean Gould scores |
| Pitching: RHP Salvador Gomez | |
| Batting: RHB Graham Calvert |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 5 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 13 - Tri-City 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Mike Horton | |
| Now at 1B: Gustavo Pacheco | |
| Batting: RHB Workneh Lagat | 0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Dunn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jamie Jennings |
0-0: SINGLE (Flyball, 34D, EV 92.5 MPH) Workneh Lagat to third Bobby Dunn to second |
| Batting: RHB Sam Spohn |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bob Dietz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jordan Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Workneh Lagat scores Bobby Dunn to third Jamie Jennings to second 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Minnesota (NYP) 13 - Tri-City 4 | |
