 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Travis Stump | |
| Pitching: RHP Travis Stump | |
| Batting: RHB Lamberto Amicis |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Cesar Chavez |
0-0: Ball Lamberto Amicis is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Julio Canseco | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 98.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Humberto Gutierrez | |
| Pitching: RHP Humberto Gutierrez | |
| Batting: SHB Ruben Velasco Jr. |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Flyball, 5D, EV 95.6 MPH) |
| Batting: LHB Adam Tarbutton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Josh Pittman |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Travis Stump | |
| Batting: LHB Tatsuyuki Yamada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Adam Santarelli |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wade Diamond |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 109.4 MPH) |
| Batting: SHB David Beauchamp |
Balk! Wade Diamond to second 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Humberto Gutierrez | |
| Batting: LHB Ryan Dyal |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Vic Lucatero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Larry Myers |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: LHB Carlos Ramirez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball Wild Pitch! Ryan Dyal to second 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Travis Stump | |
| Batting: RHB Joel Bender | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Javier Ochoa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Lamberto Amicis |
0-0: Ball Joel Bender is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Humberto Gutierrez | |
| Batting: RHB Yorkis Saiki |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Carsten Koers |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: SHB Ruben Velasco Jr. |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 85.0 MPH) Carsten Koers to third |
| Batting: LHB Adam Tarbutton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Travis Stump | |
| Batting: RHB Cesar Chavez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: LHB Julio Canseco | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Tatsuyuki Yamada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Humberto Gutierrez | |
| Batting: LHB Josh Pittman |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Ryan Dyal | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Vic Lucatero |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Travis Stump | |
| Batting: LHB Adam Santarelli | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Wade Diamond | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.8 MPH) |
| Batting: SHB David Beauchamp |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Joel Bender |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56S, EV 76.2 MPH) (infield hit) David Beauchamp to third |
| Batting: RHB Javier Ochoa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Joel Bender steals 2nd base 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 101.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Humberto Gutierrez | |
| Batting: LHB Larry Myers |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Carlos Ramirez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yorkis Saiki |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Travis Stump | |
| Batting: RHB Lamberto Amicis |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Cesar Chavez |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 110.0 MPH) |
| Batting: LHB Julio Canseco |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 91.2 MPH) |
| Batting: LHB Tatsuyuki Yamada |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Humberto Gutierrez | |
| Batting: RHB Carsten Koers |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 109.4 MPH) |
| Batting: SHB Ruben Velasco Jr. |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 99.4 MPH) Carsten Koers scores |
| Batting: LHB Adam Tarbutton |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball Wild Pitch! Ruben Velasco Jr. scores 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB Josh Pittman |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 4M, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Ryan Dyal |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Travis Stump | |
| Batting: LHB Adam Santarelli |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Wade Diamond |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB David Beauchamp |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Humberto Gutierrez | |
| Batting: RHB Vic Lucatero |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Larry Myers |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Carlos Ramirez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 100.0 MPH) |
| Pitching: RHP Troy Baker | |
| Batting: RHB Yorkis Saiki |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Travis Stump | |
| Pinch Hitting: LHB Curt Maxwell |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Hit by Pitch |
| Pinch Hitting: LHB Cedric Saunders |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Nate Ragain | |
| Pinch Hitting: LHB Roald Jacobs |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 88.8 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Jose Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Hit by Pitch Roald Jacobs to second |
| Batting: LHB Julio Canseco |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Troy Baker | |
| Now at 1B: Cedric Saunders | |
| Now at 2B: John Michener | |
| Now at 3B: B.J. Worthy | |
| Now at SS: Jose Garcia | |
| Batting: RHB Carsten Koers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 71.2 MPH) |
| Batting: SHB Ruben Velasco Jr. |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Adam Tarbutton | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : RHP Nate Ragain | |
| Now at 2B: Ryan Dyal | |
| Now at 3B: Gonçalo Burhil | |
| Now at SS: Carsten Koers | |
| Now in LF: Vic Lucatero | |
| Now in RF: Ruben Velasco Jr. | |
| Batting: LHB Tatsuyuki Yamada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB Adam Santarelli |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wade Diamond |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago (NYP) 2 | |
