 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Spokane Indians : RHP Shan-tang Chi | |
| Pitching: RHP Shan-tang Chi | |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Sean Gould |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Ian Thompson |
0-0: Ball Chris Munguia is caught stealing 2nd base 2-6 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Spokane 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Spokane Indians batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Josh Armstrong | |
| Pitching: LHP Josh Armstrong | |
| Batting: SHB David Simpson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Brandon Davis |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 95.6 MPH) David Simpson to third |
| Batting: RHB David Fernandez |
0-0: Ball Wild Pitch! David Simpson scores Brandon Davis to third 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Shoh Tanioka |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 90.0 MPH) Brandon Davis scores David Fernandez to third |
| Batting: RHB Gavin Fimple |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Rafael Medina |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Zi-jing Wang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 71.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Spokane 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Spokane Indians : RHP Shan-tang Chi | |
| Batting: RHB Graham Calvert | 0-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Michael McDonald |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Jose Nunez | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Spokane 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Spokane Indians batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Josh Armstrong | |
| Batting: LHB Dave Doughty |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Jose Guerrero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: SHB David Simpson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Line Drive, 7D, EV 103.1 MPH), Distance : 369 ft |
| Batting: RHB Brandon Davis |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB David Fernandez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Brandon Davis steals 2nd, throwing error, E2 Brandon Davis to third 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 7LD, EV 98.1 MPH), Distance : 353 ft |
| Pitching: RHP Jim Ahlers | |
| Batting: RHB Shoh Tanioka |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Gavin Fimple |
0-0: Ball Wild Pitch! Shoh Tanioka to second 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 63.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 1 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Spokane 5 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Spokane Indians : RHP Shan-tang Chi | |
| Batting: RHB Willie Jimenez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Donell Burney |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Sean Gould |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Spokane 5 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Spokane Indians batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Jim Ahlers | |
| Batting: RHB Rafael Medina | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Zi-jing Wang |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Dave Doughty |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Spokane 5 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Spokane Indians : RHP Shan-tang Chi | |
| Batting: SHB Ian Thompson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F6 (Popup, 6MS, EV 69.4 MPH) |
| Batting: RHB Graham Calvert |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Michael McDonald |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 95.0 MPH) Graham Calvert to second |
| Batting: RHB Jose Nunez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Spokane 5 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Spokane Indians batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Jim Ahlers | |
| Batting: RHB Jose Guerrero | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 95.6 MPH) |
| Batting: SHB David Simpson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls Jose Guerrero to second |
| Batting: RHB Brandon Davis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56S, EV 85.0 MPH) Jose Guerrero to third |
| Batting: RHB David Fernandez |
0-0: Ball Brandon Davis steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: LHP Shi-fu Zhou | |
| Batting: RHB Shoh Tanioka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6S, EV 81.2 MPH) Jose Guerrero scores Brandon Davis to third |
| Batting: RHB Gavin Fimple |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 86.2 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Spokane 6 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Spokane Indians : RHP Shan-tang Chi | |
| Batting: RHB Willie Jimenez | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 64.4 MPH) |
| Batting: SHB Donell Burney |
0-0: Called Strike 0-1: TRIPLE (Flyball, 78XD, EV 95.6 MPH) |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.9 MPH) Donell Burney scores |
| Batting: RHB Sean Gould |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Spokane 6 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Spokane Indians batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Shi-fu Zhou | |
| Batting: RHB Rafael Medina |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Zi-jing Wang |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Dave Doughty |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Spokane 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Spokane Indians : RHP Shan-tang Chi | |
| Batting: SHB Ian Thompson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 6, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Graham Calvert |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Michael McDonald |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Spokane 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Spokane Indians batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Shi-fu Zhou | |
| Batting: RHB Jose Guerrero | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: SHB David Simpson |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Brandon Davis |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Spokane 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Spokane Indians : RHP Shan-tang Chi | |
| Now at 1B: Tony Mendez | |
| Batting: RHB Jose Nunez | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Tony Crespo | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Willie Jimenez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 61.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Spokane 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Spokane Indians batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Shi-fu Zhou | |
| Batting: RHB David Fernandez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 66.9 MPH) |
| Batting: RHB Shoh Tanioka | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Gavin Fimple |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Rafael Medina | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Spokane 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Spokane Indians : RHP Shan-tang Chi | |
| Now at 2B: Knud Prins | |
| Batting: SHB Donell Burney | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Sean Gould |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Spokane 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Spokane Indians batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Shi-fu Zhou | |
| Batting: RHB Zi-jing Wang | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Dave Doughty |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jose Guerrero |
0-0: Ball Zi-jing Wang steals 3rd base (no throw) 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Jesus Ruiz | |
| Batting: RHB Tony Mendez |
0-0: Ball Jose Guerrero steals 2nd base 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56S, EV 70.0 MPH) (infield hit) Zi-jing Wang scores Jose Guerrero to third |
| Batting: RHB Brandon Davis |
0-0: Ball Tony Mendez steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB David Fernandez |
0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 93.1 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by RF Tony Mendez to third |
| Pinch Hitting: LHB Takeo Nishiguchi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Spokane 8 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Spokane Indians : RHP Shan-tang Chi | |
| Pitching: RHP Jason Barlow | |
| Now at 3B: Takeo Nishiguchi | |
| Pinch Hitting: RHB Kelly Watson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Graham Calvert |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch |
| Pinch Hitting: RHB Mario Salazar |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 105.6 MPH) Graham Calvert to second |
| Batting: RHB Jose Nunez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tony Crespo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Spokane 8 | |
