 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Ian Toney | |
| Pitching: RHP Ian Toney | |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Kevin Norton |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Kaeo Zirpoli |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Pitching: LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: SHB Ben Myers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Marc Carter |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Brad Day |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 71.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Ian Toney | |
| Batting: LHB Barend van der Kamp |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Bui |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5, EV 90.0 MPH) |
| Batting: SHB Seung-ho Zhang |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Eisse Bravenboer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Bubba Tierney |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 77.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Pittsburgh 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Ian Toney | |
| Batting: RHB Pat Barton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: SHB Nick Chandler |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 89S, EV 91.2 MPH) Pat Barton to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: LHB Kevin Norton |
0-0: Called Strike Yasuhide Kasahara steals 2nd base (no throw) 0-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 103.8 MPH), Distance : 405 ft |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Kaeo Zirpoli |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Barend van der Kamp |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89S, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 3 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: LHB Micah Boshnjaku |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Bates |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB David Contreras |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 106.2 MPH) Mike Bates to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: SHB Ben Myers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Marc Carter |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 66.2 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 3 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Ian Toney | |
| Batting: RHB Steve Bui |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Seung-ho Zhang |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Pat Barton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Nick Chandler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Hit by Pitch Pat Barton to second |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 104.4 MPH) Pat Barton to third Nick Chandler to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Kevin Norton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Nick Chandler to third Yasuhide Kasahara to second |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 108.1 MPH) Nick Chandler scores Yasuhide Kasahara scores Kevin Norton to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to trailing runner, SAFE at third! |
| Pitching: LHP Matt Huston | |
| Batting: RHB Kaeo Zirpoli |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 4th over - 4 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: SHB Brad Day |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Eisse Bravenboer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : LHP Matt Huston | |
| Batting: LHB Barend van der Kamp |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Steve Bui |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 77.5 MPH) |
| Batting: SHB Seung-ho Zhang |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Pitching: RHP Yeong-kil Suck | |
| Batting: RHB Bubba Tierney | 0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 2R, EV 63.8 MPH) |
| Batting: LHB Micah Boshnjaku |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Bates | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89XD, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : LHP Matt Huston | |
| Batting: RHB Pat Barton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Nick Chandler | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LD, EV 97.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Shintaro Katsumata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Yeong-kil Suck | |
| Now at SS: Shintaro Katsumata | |
| Batting: RHB David Contreras |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: SHB Ben Myers |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: LHB Marc Carter |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : LHP Matt Huston | |
| Pinch Hitting: SHB Art Kent |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Francisco Ramirez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 8RM, EV 101.2 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Jason Ostrom |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Will Leslie |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Yeong-kil Suck | |
| Now at 1B: Francisco Ramirez | |
| Now in CF: Jason Ostrom | |
| Now in RF: Art Kent | |
| Batting: SHB Brad Day | 0-0: SINGLE (Groundball, 56S, EV 68.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Hit by Pitch Brad Day to second |
| Batting: RHB Eisse Bravenboer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) Brad Day to third |
| Pinch Hitting: RHB Andrew Robinson |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 79.4 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : LHP Matt Huston | |
| Now at 2B: Andrew Robinson | |
| Now at SS: David Contreras | |
| Batting: RHB Steve Bui |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Chad Mangum | |
| Pinch Hitting: SHB Tim Hone |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 83.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Andy Wasierski |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Yeong-kil Suck | |
| Now at 2B: Shintaro Katsumata | |
| Now at SS: Andy Wasierski | |
| Now in LF: Tim Hone | |
| Batting: LHB Micah Boshnjaku |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Mike Bates |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Micah Boshnjaku to second |
| Pinch Hitting: SHB Marvin McAleer |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 4M, EV 106.9 MPH) Micah Boshnjaku to third Mike Bates to second |
| Pinch Hitting: SHB Francisco Gutierrez |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 3D, EV 98.1 MPH) Micah Boshnjaku scores Mike Bates to third Marvin McAleer to second |
| Pitching: RHP Eric Oakes | |
| Batting: LHB Pat Sutton |
0-0: Grounds into double play, U6-3 (Groundball, 4M, EV 100.6 MPH) Mike Bates scores Marvin McAleer to third |
| Pinch Hitting: RHB Steve Jordan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 110.0 MPH) Marvin McAleer scores |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Chad Mangum | |
| Now at 1B: Vincent Poopwell | |
| Now at SS: Francisco Gutierrez | |
| Now in CF: Marvin McAleer | |
| Pinch Hitting: RHB Elijah Campbell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Shintaro Katsumata |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: SHB Art Kent |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Francisco Ramirez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7LM, EV 102.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Eric Oakes | |
| Now at 3B: Elijah Campbell | |
| Batting: RHB Eisse Bravenboer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Andrew Robinson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, P, EV 83.1 MPH) (infield hit) Eisse Bravenboer to second |
| Pinch Hitting: LHB Theodore Conboy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 34S, EV 79.4 MPH) Eisse Bravenboer to third |
| Pinch Hitting: RHB Tommie Eaton |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 101.2 MPH) Eisse Bravenboer scores |
| Batting: SHB Marvin McAleer |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 101.9 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 7 - Pittsburgh 5 | |
