 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Paris Cubs batting - Pitching for Detroit Red Wings : RHP Mike Valdivia | |
| Pitching: RHP Mike Valdivia | |
| Batting: RHB Adrian Cox |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Eric Wiss |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Roy Battist |
0-0: Called Strike Adrian Cox steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Mike Hill |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 110.0 MPH) Adrian Cox to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Mike Hill to second |
| Batting: RHB Jose Mata |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Paris 1 - Detroit 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Detroit Red Wings batting - Pitching for Paris Cubs : RHP Roberto Cruz | |
| Pitching: RHP Roberto Cruz | |
| Batting: RHB Jose Evangelista |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Kevin Steed | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Tony Nunez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 104.4 MPH), Distance : 386 ft |
| Batting: SHB Willie Medina |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Steve Herrera |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 93.1 MPH) Willie Medina to third |
| Batting: RHB Norm Wood |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 96.9 MPH) Willie Medina scores Steve Herrera to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: RHB Juan Perez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 97.5 MPH) Norm Wood to second |
| Batting: RHB Ernst Meloche |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball Passed Ball! Norm Wood to third Juan Perez to second 2-2: SINGLE (Flyball, 8RS, EV 90.0 MPH) Norm Wood scores Juan Perez to third |
| Batting: RHB Yankel Pensak |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) Juan Perez scores |
| Batting: RHB Jose Evangelista |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Yankel Pensak steals 2nd, throwing error, E2 Yankel Pensak to third 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MS, EV 66.9 MPH) (infield hit) Yankel Pensak scores |
| Batting: RHB Kevin Steed |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball Passed Ball! Jose Evangelista to second 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Tony Nunez |
0-0: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 81.9 MPH) Jose Evangelista to third Kevin Steed to second |
| Batting: SHB Willie Medina |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 108.1 MPH) Jose Evangelista scores Kevin Steed scores Tony Nunez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by RF |
| Batting: LHB Steve Herrera |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 10 runs, 8 hits, 2 errors, 1 left on base; Paris 1 - Detroit 10 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Paris Cubs batting - Pitching for Detroit Red Wings : RHP Mike Valdivia | |
| Batting: LHB Tom Mooney |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ricardo Saucedo |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Velimir Sljivancanin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bogdan Sdobnyakov |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Paris 1 - Detroit 10 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Detroit Red Wings batting - Pitching for Paris Cubs : RHP Roberto Cruz | |
| Batting: RHB Norm Wood |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Perez | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Ernst Meloche |
0-0: Ball 1-0: Single, Error in OF, E9, batter to second base (Line Drive, 9S, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Yankel Pensak |
0-0: Ball Wild Pitch! Ernst Meloche to third 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Paris 1 - Detroit 10 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Paris Cubs batting - Pitching for Detroit Red Wings : RHP Mike Valdivia | |
| Batting: RHB Adrian Cox |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 89S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Eric Wiss |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball Adrian Cox steals 2nd base 1-1: Swinging Strike 1-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 102.5 MPH) Adrian Cox scores |
| Batting: RHB Roy Battist |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Mike Hill |
0-0: Ball Eric Wiss steals 3rd base 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89XD, EV 100.0 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: RHB Jose Mata |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 3rd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Paris 3 - Detroit 10 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Detroit Red Wings batting - Pitching for Paris Cubs : RHP Roberto Cruz | |
| Batting: RHB Jose Evangelista |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Kevin Steed |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 94.4 MPH) Jose Evangelista to second |
| Batting: RHB Tony Nunez |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 106.9 MPH) Jose Evangelista to third Kevin Steed to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: SHB Willie Medina |
0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 105.6 MPH) Kevin Steed to third Tony Nunez to second Runner from 3rd tries for Home, throw by RF and OUT! 9-2 |
| Batting: LHB Steve Herrera |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Tony Nunez to third Willie Medina to second |
| Batting: RHB Norm Wood |
0-0: SINGLE (Flyball, 4D, EV 90.0 MPH) Tony Nunez scores Willie Medina to third Steve Herrera to second |
| Batting: RHB Juan Perez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8RM, EV 96.9 MPH) Willie Medina scores Steve Herrera to third Norm Wood to second |
| Batting: RHB Ernst Meloche |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Yankel Pensak |
0-0: SINGLE (Line Drive, 34, EV 103.8 MPH) Steve Herrera scores Norm Wood to third Juan Perez to second Throwing error, E9 Norm Wood scores Juan Perez to third Yankel Pensak to second |
| Batting: RHB Jose Evangelista |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Kevin Steed |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Juan Perez scores Yankel Pensak to third Jose Evangelista to second |
| Batting: RHB Tony Nunez | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 6 runs, 6 hits, 1 error, 3 left on base; Paris 3 - Detroit 16 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Paris Cubs batting - Pitching for Detroit Red Wings : RHP Mike Valdivia | |
| Batting: LHB Tom Mooney |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ricardo Saucedo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Velimir Sljivancanin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Paris 3 - Detroit 16 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Detroit Red Wings batting - Pitching for Paris Cubs : RHP Roberto Cruz | |
| Batting: SHB Willie Medina | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 111.2 MPH), Distance : 439 ft |
| Batting: LHB Steve Herrera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Norm Wood |
0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 107.5 MPH) Steve Herrera to second |
| Batting: RHB Juan Perez |
0-0: Ball Passed Ball! Steve Herrera to third Norm Wood to second 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Ernst Meloche |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56S, EV 80.0 MPH) Steve Herrera scores Norm Wood to third |
| Batting: RHB Yankel Pensak |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jose Evangelista |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Ernst Meloche to second |
| Batting: RHB Kevin Steed |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls Norm Wood scores Ernst Meloche to third Jose Evangelista to second |
| Batting: RHB Tony Nunez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Ernst Meloche scores Jose Evangelista to third Kevin Steed to second |
| Batting: SHB Willie Medina |
0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 97.5 MPH) Jose Evangelista scores Kevin Steed to third Tony Nunez to second Throwing error, E7 Kevin Steed scores Tony Nunez to third Willie Medina to second |
| Batting: LHB Steve Herrera | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 6 runs, 2 hits, 2 errors, 2 left on base; Paris 3 - Detroit 22 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Paris Cubs batting - Pitching for Detroit Red Wings : RHP Mike Valdivia | |
| Batting: RHB Bogdan Sdobnyakov |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Adrian Cox |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Eric Wiss | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 96.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Paris 3 - Detroit 22 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Detroit Red Wings batting - Pitching for Paris Cubs : RHP Roberto Cruz | |
| Batting: RHB Norm Wood | 0-0: TRIPLE (Flyball, 9LD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Juan Perez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Norm Wood scores 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ernst Meloche |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Yankel Pensak |
0-0: SINGLE (Flyball, 89S, EV 86.9 MPH) Ernst Meloche to second |
| Batting: RHB Jose Evangelista |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Ernst Meloche to third Yankel Pensak to second |
| Batting: RHB Kevin Steed |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tony Nunez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Paris 3 - Detroit 23 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Paris Cubs batting - Pitching for Detroit Red Wings : RHP Mike Valdivia | |
| Batting: RHB Roy Battist |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Hill |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Jose Mata | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56D, EV 100.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Paris 3 - Detroit 23 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Detroit Red Wings batting - Pitching for Paris Cubs : RHP Roberto Cruz | |
| Batting: SHB Willie Medina |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Steve Herrera |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Norm Wood |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Willie Medina to second |
| Batting: RHB Juan Perez |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 107.5 MPH) Willie Medina scores Norm Wood to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: RHB Ernst Meloche | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Yankel Pensak |
0-0: SINGLE (Flyball, 5D, EV 99.4 MPH) Juan Perez to third |
| Batting: RHB Jose Evangelista |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Paris 3 - Detroit 25 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Paris Cubs batting - Pitching for Detroit Red Wings : RHP Mike Valdivia | |
| Batting: LHB Tom Mooney |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ricardo Saucedo |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Velimir Sljivancanin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 58.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Paris 3 - Detroit 25 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Detroit Red Wings batting - Pitching for Paris Cubs : RHP Roberto Cruz | |
| Batting: RHB Kevin Steed | 0-0: SINGLE (Groundball, 4S, EV 65.0 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Tony Nunez | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: SHB Willie Medina |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 104.4 MPH) Kevin Steed to second |
| Batting: LHB Steve Herrera |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Norm Wood |
0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 104.4 MPH) Kevin Steed to third Willie Medina to second Throwing error, E8 Kevin Steed scores Willie Medina to third Norm Wood to second |
| Batting: RHB Juan Perez | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56D, EV 106.9 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 3 hits, 1 error, 2 left on base; Paris 3 - Detroit 26 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Paris Cubs batting - Pitching for Detroit Red Wings : RHP Mike Valdivia | |
| Batting: RHB Bogdan Sdobnyakov |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Adrian Cox |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Eric Wiss |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 8RD, EV 95.6 MPH) |
| Pitching: RHP Leon Benitez | |
| Batting: RHB Roy Battist |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Paris 3 - Detroit 26 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Detroit Red Wings batting - Pitching for Paris Cubs : RHP Roberto Cruz | |
| Batting: RHB Ernst Meloche |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Yankel Pensak | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 98.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Isao Fukui |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Kevin Steed |
0-0: SINGLE (Groundball, 4S, EV 67.5 MPH) (infield hit) Yankel Pensak to second |
| Batting: RHB Tony Nunez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 96.9 MPH) Yankel Pensak scores Kevin Steed to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by RF |
| Batting: SHB Willie Medina |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 105.0 MPH) Tony Nunez scores |
| Batting: LHB Steve Herrera |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Paris 3 - Detroit 29 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Paris Cubs batting - Pitching for Detroit Red Wings : RHP Leon Benitez | |
| Now in CF: Isao Fukui | |
| Batting: RHB Mike Hill |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Jose Mata |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tom Mooney |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Paris 3 - Detroit 29 | |
