 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Randy Budgell | |
| Pitching: RHP Randy Budgell | |
| Batting: RHB Steve Jordan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 3D, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB David Contreras |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Pat Sutton | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Pittsburgh 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Ryan Sunday | |
| Pitching: RHP Ryan Sunday | |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Elijah Campbell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Will Leslie |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Elijah Campbell to second |
| Batting: RHB Steve Bui |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls Elijah Campbell to third Will Leslie to second |
| Batting: LHB Barend van der Kamp | 0-0: Fly out, F2 (Popup, 15S, EV 81.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 3 left on base; Pittsburgh 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Randy Budgell | |
| Batting: RHB Vincent Poopwell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 97.5 MPH), Distance : 385 ft |
| Batting: RHB Tommie Eaton |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Theodore Conboy | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Andrew Robinson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Pittsburgh 1 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Ryan Sunday | |
| Batting: SHB Seung-ho Zhang |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Pat Barton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Base on Balls Seung-ho Zhang to second |
| Batting: RHB Jason Ostrom |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Seung-ho Zhang to third Pat Barton to second |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 92.5 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: RHB Elijah Campbell |
0-0: Ball Pat Barton steals 3rd base Jason Ostrom to second 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) Pat Barton scores Jason Ostrom to third |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Will Leslie |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Pittsburgh 1 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Randy Budgell | |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 93.8 MPH) |
| Batting: SHB Brad Day |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 104.4 MPH), Distance : 384 ft |
| Batting: RHB Steve Jordan | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB David Contreras |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Flyball, 78XD, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Pat Sutton |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 95.6 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Pittsburgh 2 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Ryan Sunday | |
| Batting: RHB Steve Bui |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Barend van der Kamp | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 81.2 MPH) |
| Batting: SHB Seung-ho Zhang |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Pittsburgh 2 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Randy Budgell | |
| Batting: RHB Vincent Poopwell |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Tommie Eaton |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 101.2 MPH) |
| Batting: LHB Theodore Conboy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Andrew Robinson |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 69.4 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Pittsburgh 2 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Ryan Sunday | |
| Batting: RHB Pat Barton | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Jason Ostrom |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 76.9 MPH) |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Pittsburgh 2 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Randy Budgell | |
| Batting: RHB Raul Mendoza | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 103.8 MPH) |
| Batting: SHB Brad Day |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging Raul Mendoza steals 2nd base Batter strikes out. |
| Batting: RHB Steve Jordan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB David Contreras |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike Raul Mendoza steals 3rd base Steve Jordan to second 1-2: SINGLE (Groundball, 34, EV 105.0 MPH) Raul Mendoza scores Steve Jordan to third |
| Batting: LHB Pat Sutton |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 109.4 MPH) Steve Jordan scores David Contreras to third |
| Batting: RHB Vincent Poopwell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Tommie Eaton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls David Contreras scores Pat Sutton to third Vincent Poopwell to second |
| Pitching: RHP Gabe Wagner | |
| Batting: LHB Theodore Conboy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 94.4 MPH) Pat Sutton scores Vincent Poopwell to third Tommie Eaton to second Throwing error, E9 Vincent Poopwell scores Tommie Eaton to third Theodore Conboy to second |
| Batting: RHB Andrew Robinson |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 98.1 MPH) Tommie Eaton scores Theodore Conboy scores |
| Batting: SHB Brad Day |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 7 runs, 5 hits, 1 error, 1 left on base; Pittsburgh 9 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Ryan Sunday | |
| Batting: RHB Elijah Campbell | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Will Leslie |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Bui |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Pittsburgh 9 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Gabe Wagner | |
| Batting: RHB Steve Jordan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 101.2 MPH) |
| Batting: RHB David Contreras |
0-0: Called Strike Steve Jordan steals 2nd base (no throw) 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Pat Sutton |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Vincent Poopwell |
0-0: SINGLE (Groundball, 5S, EV 76.9 MPH) (infield hit) Steve Jordan to third |
| Batting: RHB Tommie Eaton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Pittsburgh 9 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Ryan Sunday | |
| Batting: LHB Barend van der Kamp |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34S, EV 67.5 MPH) (infield hit) |
| Pitching: LHP Riichi Yamashita | |
| Batting: SHB Seung-ho Zhang |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 71.2 MPH) |
| Batting: RHB Pat Barton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball Barend van der Kamp steals 2nd base 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jason Ostrom |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pittsburgh 9 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Gabe Wagner | |
| Batting: LHB Theodore Conboy | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Andrew Robinson | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 96.2 MPH) |
| Batting: SHB Brad Day |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 66.2 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pittsburgh 9 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : LHP Riichi Yamashita | |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Elijah Campbell |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Will Leslie |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6MD, EV 101.2 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pittsburgh 9 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Gabe Wagner | |
| Pitching: RHP Chris Allen | |
| Batting: RHB Steve Jordan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Contreras |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.2 MPH) |
| Batting: LHB Pat Sutton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Pittsburgh 9 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : LHP Riichi Yamashita | |
| Batting: RHB Steve Bui |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 106.2 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Tim Hone |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 84.4 MPH) |
| Batting: SHB Seung-ho Zhang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Pittsburgh 9 - Chicago 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Chris Allen | |
| Now in RF: Tim Hone | |
| Batting: RHB Vincent Poopwell | 0-0: SINGLE (Groundball, 4M, EV 94.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Tommie Eaton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 98.8 MPH), Distance : 391 ft |
| Batting: LHB Theodore Conboy |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 95.0 MPH), Distance : 369 ft |
| Batting: RHB Andrew Robinson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 80.6 MPH) |
| Batting: SHB Brad Day |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Pittsburgh 12 - Chicago 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : LHP Riichi Yamashita | |
| Pitching: RHP Antonio Alvarez | |
| Batting: RHB Pat Barton | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Kevin Norton |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 23F, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Pittsburgh 12 - Chicago 2 | |
