 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for New York Yankees : LHP Joe Testa | |
| Pitching: LHP Joe Testa | |
| Batting: RHB J.J. Powers |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jesse Scott |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 75.6 MPH) |
| Batting: LHB Joel Kunkler |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB José Molina |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Reached on error, E2 (Groundball, 15S, EV 67.5 MPH) Joel Kunkler to second |
| Batting: RHB Jimmy Buzard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Minnesota 0 - New York 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| New York Yankees batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Jim Storer | |
| Pitching: LHP Jim Storer | |
| Batting: LHB Jordan de Jesus |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Russ Shambaugh |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Bunt for hit to 15S - play at first, batter safe! |
| Batting: SHB Bartholomeu Chambino |
0-0: Ball Russ Shambaugh steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 110.6 MPH) |
| Batting: LHB Evan Torraville |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 100.0 MPH), Distance : 379 ft |
| Batting: RHB Jarrod Joyce |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB David Bramble |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: DOUBLE (Line Drive, 9LD, EV 106.9 MPH) Jarrod Joyce to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by RF |
| Batting: RHB Devon Utley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Carlos Talavera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 0 - New York 3 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for New York Yankees : LHP Joe Testa | |
| Batting: RHB Väinö Tapaninen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Josh Zoglmann |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Tony Rivera |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 60.6 MPH) Väinö Tapaninen to second |
| Batting: RHB Aaron Trotman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 102.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 0 - New York 3 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| New York Yankees batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Jim Storer | |
| Batting: LHB Yao-pang Tien |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 106.2 MPH) |
| Batting: LHB Jordan de Jesus |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Russ Shambaugh |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - New York 3 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for New York Yankees : LHP Joe Testa | |
| Batting: RHB J.J. Powers |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jesse Scott |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Joel Kunkler |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - New York 3 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| New York Yankees batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Jim Storer | |
| Batting: SHB Bartholomeu Chambino |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Evan Torraville |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 87.5 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Jarrod Joyce |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 107.5 MPH) Evan Torraville to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: LHB David Bramble |
Pickoff Throw to First - Error! E1 Evan Torraville scores Jarrod Joyce to second 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Devon Utley |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Talavera | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Minnesota 0 - New York 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for New York Yankees : LHP Joe Testa | |
| Pitching: RHP Karel Heuvelink | |
| Batting: RHB José Molina |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Jimmy Buzard |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Väinö Tapaninen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Josh Zoglmann |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 0 - New York 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| New York Yankees batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Jim Storer | |
| Batting: LHB Yao-pang Tien |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3, EV 60.6 MPH) |
| Batting: LHB Jordan de Jesus |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 4M, EV 100.0 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Russ Shambaugh |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 8LD, EV 88.8 MPH) Jordan de Jesus to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to trailing runner, OUT at third! 8-3-5 |
| Batting: SHB Bartholomeu Chambino | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - New York 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for New York Yankees : RHP Karel Heuvelink | |
| Batting: RHB Tony Rivera |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 3D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Aaron Trotman |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB J.J. Powers |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 96.2 MPH) Tony Rivera to second |
| Batting: RHB Jesse Scott |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Joel Kunkler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 103.1 MPH), Distance : 380 ft |
| Pitching: RHP Dave Barry | |
| Batting: RHB José Molina |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - New York 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| New York Yankees batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Jim Storer | |
| Pitching: RHP Tomas Vargas | |
| Batting: LHB Evan Torraville | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 93.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Jim Skare |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 86.2 MPH) |
| Batting: LHB David Bramble |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Evan Torraville to second |
| Batting: RHB Devon Utley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Evan Torraville to third David Bramble to second |
| Batting: RHB Carlos Talavera | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 3 - New York 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for New York Yankees : RHP Dave Barry | |
| Now at SS: Jason Peck | |
| Batting: RHB Jimmy Buzard |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Väinö Tapaninen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Josh Zoglmann |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - New York 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| New York Yankees batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Tomas Vargas | |
| Batting: LHB Yao-pang Tien | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.2 MPH) |
| Batting: LHB Jordan de Jesus |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 98.1 MPH) |
| Pitching: RHP Greg Weislo | |
| Pinch Hitting: RHB Bobby Melillo |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89XD, EV 94.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Geni Prawiranega |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 107.5 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 3 - New York 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for New York Yankees : RHP Dave Barry | |
| Pitching: RHP Chris McCoy | |
| Now at 3B: Bobby Melillo | |
| Now in RF: Kazuyoshi Nakamura | |
| Batting: RHB Tony Rivera |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Steve Roepke |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 73.1 MPH) |
| Batting: RHB J.J. Powers |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - New York 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| New York Yankees batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Greg Weislo | |
| Now at 1B: Yonetoshi Muranaka | |
| Pinch Hitting: SHB Victor Ruiz |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Jason Peck |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Sean Neuroth |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 3D, EV 66.9 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - New York 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for New York Yankees : RHP Chris McCoy | |
| Now in CF: Kazuyoshi Nakamura | |
| Now in RF: Victor Ruiz | |
| Pinch Hitting: LHB Gerardo Flores | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 95.6 MPH) |
| Pitching: LHP David Ibarra | |
| Pinch Hitting: RHB Matthew Starr |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 6M, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB José Molina | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 3 - New York 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| New York Yankees batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Greg Weislo | |
| Now in LF: Gerardo Flores | |
| Now in CF: Väinö Tapaninen | |
| Now in RF: Matthew Starr | |
| Batting: RHB Devon Utley |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Talavera | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 8LXD, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Yao-pang Tien |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 105.0 MPH) Carlos Talavera to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Yao-pang Tien to second |
| Batting: LHB Jordan de Jesus |
0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 75.0 MPH) Yao-pang Tien to third |
| Batting: RHB Bobby Melillo | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 3 - New York 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for New York Yankees : LHP David Ibarra | |
| Pitching: LHP Robert Cruz | |
| Batting: RHB Hildo Pot | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Väinö Tapaninen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Brett Steele |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Bobby Blanchard |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 81.2 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 3 - New York 6 | |
