 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for California Angels : RHP Angel Marquez | |
| Pitching: RHP Angel Marquez | |
| Batting: LHB Peer Derks |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jesse Scott |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Joel Kunkler |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 110.6 MPH), Distance : 413 ft |
| Batting: RHB Hildo Pot |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 8LM, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Jimmy Buzard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Matthew Starr |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 25, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 1st over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 2 - California 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| California Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Brett Grijalva | |
| Pitching: LHP Brett Grijalva | |
| Batting: RHB Bjoern Waltersson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alain Delhaye |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Preston Deakyne |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 2 - California 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for California Angels : RHP Angel Marquez | |
| Batting: RHB Yonetoshi Muranaka | 0-0: SINGLE (Groundball, 56, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Josh Zoglmann |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Flyball, 8RS, EV 88.1 MPH) Yonetoshi Muranaka to second |
| Batting: RHB Sifaks Warui |
0-0: Swinging Strike 0-1: Sac Bunt to 15 - play at third, runner OUT! 1-6 Josh Zoglmann to second |
| Batting: LHB Peer Derks |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jesse Scott |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 2 - California 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| California Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Brett Grijalva | |
| Batting: RHB Mike Harkins |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Curt Earnest | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Nick Dunn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Curt Earnest to second |
| Batting: RHB Danny Odom |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike Curt Earnest steals 3rd base Nick Dunn to second 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jasper Burd |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 96.9 MPH) Curt Earnest scores Nick Dunn to third Runner from 3rd tries for Home, throw by RF and OUT! 9-2 |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 2 - California 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for California Angels : RHP Angel Marquez | |
| Batting: LHB Joel Kunkler |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 3D, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Hildo Pot | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 3, EV 54.4 MPH) |
| Batting: RHB Jimmy Buzard |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Matthew Starr |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 2 - California 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| California Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Brett Grijalva | |
| Batting: LHB Micah Miller |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bjoern Waltersson | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 115.0 MPH), Distance : 449 ft |
| Batting: RHB Alain Delhaye |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Preston Deakyne |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 105.6 MPH), Distance : 421 ft |
| Batting: RHB Mike Harkins |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Hit by Pitch, AND HE CHARGES THE MOUND! The benches clear! |
| Pitching: RHP Bill Rondeau | |
| Pinch Runner at 1st Javier Trujillo: | |
| Batting: RHB Curt Earnest | |
| DELAY |
Rain delay of 57 minutes in the 3rd inning. 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 96.2 MPH), Distance : 375 ft |
| Batting: RHB Nick Dunn |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Danny Odom |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 5 runs, 4 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 2 - California 6 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for California Angels : RHP Angel Marquez | |
| Now at SS: Javier Trujillo | |
| Batting: RHB Yonetoshi Muranaka |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Josh Zoglmann |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Sifaks Warui |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 2 - California 6 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| California Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Bill Rondeau | |
| Batting: RHB Jasper Burd | 0-0: SINGLE (Flyball, 8RS, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Micah Miller |
0-0: Ball Jasper Burd steals 2nd base 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Bjoern Waltersson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Jasper Burd to third Micah Miller to second |
| Batting: RHB Alain Delhaye |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 106.2 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: RHB Preston Deakyne |
0-0: Ball 1-0: Ball Micah Miller steals 3rd, throwing error, E2 Micah Miller scores Bjoern Waltersson to third 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Javier Trujillo |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 69.4 MPH) Lined into DP, 6-3 (Line Drive, 6, EV 63.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 2 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Minnesota 2 - California 8 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for California Angels : RHP Angel Marquez | |
| Pitching: LHP Nigel Turner | |
| Batting: LHB Peer Derks |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Jesse Scott |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Joel Kunkler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 69.4 MPH) Jesse Scott to second |
| Batting: RHB Hildo Pot |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 2 - California 8 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| California Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Bill Rondeau | |
| Batting: RHB Curt Earnest |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Nick Dunn | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Danny Odom |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.9 MPH) Nick Dunn to third |
| Batting: RHB Jasper Burd |
0-0: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 102.5 MPH) Nick Dunn scores |
| Pitching: RHP Tomas Vargas | |
| Batting: LHB Micah Miller |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Jasper Burd to second |
| Pinch Hitting: LHB Barrfhionn O'Toole |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 2 - California 9 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for California Angels : LHP Nigel Turner | |
| Now in LF: Barrfhionn O'Toole | |
| Now in CF: Alain Delhaye | |
| Batting: RHB Jimmy Buzard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Matthew Starr |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Yonetoshi Muranaka |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F1 (Line Drive, P, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Josh Zoglmann |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 76.2 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 2 - California 9 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| California Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Tomas Vargas | |
| Pinch Hitting: LHB Jack Bell | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 83.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Oren Jones |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Javier Trujillo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 2 - California 9 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for California Angels : LHP Nigel Turner | |
| Now at 1B: Oren Jones | |
| Now in CF: Jack Bell | |
| Batting: RHB Sifaks Warui |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Aaron Trotman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 95.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Miguel Diaz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Shu-yen Guo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 91.2 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 2 - California 9 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| California Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Tomas Vargas | |
| Now at 1B: Miguel Diaz | |
| Now in CF: Aaron Trotman | |
| Now in RF: Shu-yen Guo | |
| Batting: RHB Andres Mendiola |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 6M, EV 107.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Avery Maxwell |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Kazuo Nishihara | |
| Batting: RHB Danny Odom |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Dietmar Warmisch |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Andres Mendiola to second |
| Pinch Hitting: RHB Justin Lauderdale |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Andres Mendiola to third Dietmar Warmisch to second |
| Batting: LHB Barrfhionn O'Toole |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 100.6 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Minnesota 2 - California 9 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for California Angels : LHP Nigel Turner | |
| Now at 2B: Avery Maxwell | |
| Now at 3B: Dietmar Warmisch | |
| Now in LF: Justin Lauderdale | |
| Now in RF: Barrfhionn O'Toole | |
| Pinch Hitting: RHB Brett Steele | 0-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 103.1 MPH) |
| Pitching: RHP Joe Butler | |
| Batting: RHB J.J. Powers |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6MS, EV 85.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Gerardo Flores |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E5 (Groundball, 56S, EV 86.2 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Tony Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Minnesota 2 - California 9 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| California Angels batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Kazuo Nishihara | |
| Now at 2B: Tony Rivera | |
| Now at 3B: Josh Zoglmann | |
| Now at SS: Brett Steele | |
| Now in LF: Gerardo Flores | |
| Batting: LHB Jack Bell |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Oren Jones |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Javier Trujillo |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Andres Mendiola |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 81.9 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 2 - California 9 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for California Angels : RHP Joe Butler | |
| Pinch Hitting: RHB Bobby Blanchard |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Bill Young |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Aaron Trotman | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 2 - California 9 | |
