 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Isaburo Ishihara | |
| Pitching: RHP Isaburo Ishihara | |
| Batting: LHB Sidney Pedder |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 101.9 MPH) |
| Batting: SHB Cesar Herrera |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 106.2 MPH) |
| Batting: LHB Randy Rosenberry |
0-0: Called Strike Cesar Herrera steals 3rd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 94.4 MPH) Cesar Herrera scores |
| Batting: LHB Jack Christie |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Flyball, 5D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: SHB Junzo Kato |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 91.2 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Felix Bernal | |
| Pitching: LHP Felix Bernal | |
| Batting: RHB Eisse Bravenboer |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 66.9 MPH) |
| Batting: RHB Mike Bates |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Steve Jordan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Vincent Poopwell |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 101.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Pittsburgh 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Isaburo Ishihara | |
| Batting: RHB Steve Castleberry |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Reached via error on a dropped throw from 1B, E1 (Groundball, 34, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Dieter Knoops |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 115.0 MPH) |
| Batting: SHB Vince Ealy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 91.2 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 0 left on base; Chicago 1 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Felix Bernal | |
| Batting: SHB Marvin McAleer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Contreras |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Theodore Conboy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Pittsburgh 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Isaburo Ishihara | |
| Batting: RHB Chris Cooper |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Sidney Pedder |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 80.0 MPH) |
| Batting: SHB Cesar Herrera |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Pittsburgh 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Felix Bernal | |
| Batting: RHB Bubba Tierney |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 101.2 MPH) |
| Batting: RHB Eisse Bravenboer |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Mike Bates |
0-0: Ball Wild Pitch! Eisse Bravenboer to second 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Jordan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Flyball, 9LD, EV 104.4 MPH) Eisse Bravenboer scores Mike Bates to third Runner from 3rd tries for Home, throw by RF and OUT! 9-4-2 Steve Jordan to third |
| Batting: RHB Vincent Poopwell |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Isaburo Ishihara | |
| Batting: LHB Randy Rosenberry | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Jack Christie |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Junzo Kato | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Steve Castleberry |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Felix Bernal | |
| Batting: SHB Marvin McAleer |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB David Contreras |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Isaburo Ishihara | |
| Batting: RHB Dieter Knoops |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 68.1 MPH) |
| Batting: SHB Vince Ealy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 95.0 MPH), Distance : 356 ft |
| Batting: RHB Chris Cooper |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 105.0 MPH), Distance : 417 ft |
| Batting: LHB Sidney Pedder |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Cesar Herrera |
0-0: Ball Sidney Pedder steals 2nd base 1-0: Called Strike Sidney Pedder steals 3rd base 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6MS, EV 77.5 MPH) (infield hit) Sidney Pedder scores |
| Batting: LHB Randy Rosenberry |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jack Christie |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 5th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 4 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Felix Bernal | |
| Batting: LHB Theodore Conboy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 66.2 MPH) |
| Batting: RHB Bubba Tierney |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Eisse Bravenboer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Pittsburgh 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Isaburo Ishihara | |
| Batting: SHB Junzo Kato |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Steve Castleberry |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 111.2 MPH) |
| Batting: RHB Dieter Knoops |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Pittsburgh 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Felix Bernal | |
| Batting: RHB Mike Bates | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Steve Jordan |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 111.2 MPH), Distance : 410 ft |
| Batting: RHB Vincent Poopwell |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: SHB Marvin McAleer |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 4 - Pittsburgh 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Isaburo Ishihara | |
| Pitching: RHP Jeremy Parsnip | |
| Batting: SHB Vince Ealy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chris Cooper |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 72.5 MPH) |
| Batting: LHB Sidney Pedder | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Pittsburgh 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Felix Bernal | |
| Pitching: RHP Ryan Columbo | |
| Batting: RHB David Contreras |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Theodore Conboy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bubba Tierney |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Eisse Bravenboer |
0-0: Ball Bubba Tierney steals 2nd base (no throw) 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Rhett Beers | |
| Batting: RHB Mike Bates |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 4MS, EV 63.8 MPH) (infield hit) Bubba Tierney to third Eisse Bravenboer to second |
| Batting: RHB Steve Jordan |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 101.2 MPH) Bubba Tierney scores Eisse Bravenboer to third Mike Bates to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Mike Bates to third Steve Jordan to second |
| Batting: RHB Vincent Poopwell | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: SHB Marvin McAleer |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Mike Bates scores Steve Jordan to third Vincent Poopwell to second 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 4 - Pittsburgh 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : RHP Jeremy Parsnip | |
| Batting: SHB Cesar Herrera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Randy Rosenberry |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Jimmy Vanthournoutingtonle | |
| Pinch Hitting: RHB Leo Navarro |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Junzo Kato |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 101.9 MPH) Randy Rosenberry to second |
| Batting: RHB Steve Castleberry | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3L, EV 71.2 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 4 - Pittsburgh 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pittsburgh Pirates batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Rhett Beers | |
| Pitching: RHP Stanislav Mamatsev | |
| Now at 1B: Leo Navarro | |
| Batting: RHB Raul Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB David Contreras |
Pickoff Play to 1st, Runner tries for 2nd, OUT after rundown. 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4MD, EV 61.9 MPH) |
| Batting: LHB Theodore Conboy | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 8LXD, EV 100.0 MPH), Distance : 417 ft |
| Batting: RHB Bubba Tierney |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Reached on error, E2 (Groundball, 15S, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Eisse Bravenboer |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Mike Bates |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 81.9 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Chicago 4 - Pittsburgh 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Pittsburgh Pirates : LHP Jimmy Vanthournoutingtonle | |
| Pitching: RHP Jeremy Kennie | |
| Batting: RHB Dieter Knoops |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Vince Ealy |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 109.4 MPH) Dieter Knoops to third |
| Batting: RHB Chris Cooper |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Sidney Pedder |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Cesar Herrera |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 4 - Pittsburgh 6 | |
