| TOP OF THE 1ST |  
	
		| 
			Portland Angels batting - Pitching for Calgary Flames : LHP Cory Watson
		 | 
	 
	
		| 
			Pitching: LHP Cory Watson
		 | 
		
			
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Daniel Molina
		 | 
		
			0-0:  Fly out, F7  (Flyball, 7, EV 89.4 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Brendan Garoutte
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Kyle Gray
		 | 
		
			0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE  (Groundball, 56D, EV 101.9 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Carlos Gonzales
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1:  Fly out, F6  (Flyball, 56D, EV 86.9 MPH)
		 | 
	 
	
		| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Calgary 0 | 
	 
 
	| BOTTOM OF THE 1ST |  
	
		| 
			Calgary Flames batting - Pitching for Portland Angels : RHP Victor Padilla
		 | 
	 
	
		| 
			Pitching: RHP Victor Padilla
		 | 
		
			
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Yuusei Narita
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: SHB Erick Hamburger
		 | 
		
			0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Kevin Davis
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Yuusei Narita to second
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Dean Luttman
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 100.6 MPH) Yuusei Narita to third
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Mike MacLeod
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 108.8 MPH)
		 | 
	 
	
		| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 0 - Calgary 0 | 
	 
 
	| TOP OF THE 2ND |  
	
		| 
			Portland Angels batting - Pitching for Calgary Flames : LHP Cory Watson
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Ramon Garduno
		 | 
		
			0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE  (Flyball, 3D, EV 83.8 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: SHB Danny Gelinas
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4MD, EV 86.9 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Arnaud Derosiers
		 | 
		
			0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 103.1 MPH)
		 | 
	 
	
		| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Calgary 0 | 
	 
 
	| BOTTOM OF THE 2ND |  
	
		| 
			Calgary Flames batting - Pitching for Portland Angels : RHP Victor Padilla
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Justin Daley
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 82.5 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Antonio Martinez
		 | 
		
			0-0:  Fly out, F8  (Line Drive, 8LD, EV 95.6 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Rod Johnson
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 81.9 MPH)
		 | 
	 
	
		| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Calgary 0 | 
	 
 
	| TOP OF THE 3RD |  
	
		| 
			Portland Angels batting - Pitching for Calgary Flames : LHP Cory Watson
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Alex Rosaly
		 | 
		
			0-0:  Fly out, F7  (Flyball, 78M, EV 71.9 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Mario Martinez
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Daniel Molina
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2:  Fly out, F8  (Flyball, 78M, EV 88.8 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Brendan Garoutte
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: TRIPLE  (Line Drive, 7D, EV 105.0 MPH) Mario Martinez scores
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Kyle Gray
		 | 
		
			0-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 100.6 MPH)
		 | 
	 
	
		| Top of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Calgary 0 | 
	 
 
	| BOTTOM OF THE 3RD |  
	
		| 
			Calgary Flames batting - Pitching for Portland Angels : RHP Victor Padilla
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Hugo Montemayor
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Yuusei Narita
		 | 
		
			0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2:  Fly out, F9  (Flyball, 9LM, EV 85.0 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: SHB Erick Hamburger
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging
		 | 
	 
	
		| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Calgary 0 | 
	 
 
	| TOP OF THE 4TH |  
	
		| 
			Portland Angels batting - Pitching for Calgary Flames : LHP Cory Watson
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Carlos Gonzales
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Ramon Garduno
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1:  Fly out, F7  (Line Drive, 7S, EV 85.6 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: SHB Danny Gelinas
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 86.2 MPH)
		 | 
	 
	
		| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Calgary 0 | 
	 
 
	| BOTTOM OF THE 4TH |  
	
		| 
			Calgary Flames batting - Pitching for Portland Angels : RHP Victor Padilla
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Kevin Davis
		 | 
		
			0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 83.8 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Dean Luttman
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE  (Line Drive, 6MD, EV 106.2 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Mike MacLeod
		 | 
		
			0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1:  Fly out, F7  (Flyball, 7S, EV 87.5 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Justin Daley
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: DOUBLE  (Flyball, 7LD, EV 115.0 MPH) Dean Luttman to third
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Antonio Martinez
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 90.0 MPH)
		 | 
	 
	
		| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 1 - Calgary 0 | 
	 
 
	| TOP OF THE 5TH |  
	
		| 
			Portland Angels batting - Pitching for Calgary Flames : LHP Cory Watson
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Arnaud Derosiers
		 | 
		
			0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Alex Rosaly
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Mario Martinez
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging
		 | 
	 
	
		| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Calgary 0 | 
	 
 
	| BOTTOM OF THE 5TH |  
	
		| 
			Calgary Flames batting - Pitching for Portland Angels : RHP Victor Padilla
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Rod Johnson
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first.
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Hugo Montemayor
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE  (Groundball, 6D, EV 98.1 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Yuusei Narita
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3S, EV 81.9 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: SHB Erick Hamburger
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 67.5 MPH)
		 | 
	 
	
		| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Calgary 0 | 
	 
 
	| TOP OF THE 6TH |  
	
		| 
			Portland Angels batting - Pitching for Calgary Flames : LHP Cory Watson
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Daniel Molina
		 | 
		
			0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Brendan Garoutte
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE  (Groundball, 4M, EV 109.4 MPH) (infield hit)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Kyle Gray
		 | 
		
			0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 104.4 MPH)
		 | 
	 
	
		| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Calgary 0 | 
	 
 
	| BOTTOM OF THE 6TH |  
	
		| 
			Calgary Flames batting - Pitching for Portland Angels : RHP Victor Padilla
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Kevin Davis
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Dean Luttman
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1:  Fly out, F8  (Flyball, 78D, EV 91.2 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Mike MacLeod
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Justin Daley
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging
		 | 
	 
	
		| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Calgary 0 | 
	 
 
	| TOP OF THE 7TH |  
	
		| 
			Portland Angels batting - Pitching for Calgary Flames : LHP Cory Watson
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Carlos Gonzales
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE  (Line Drive, 8RXD, EV 110.0 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Ramon Garduno
		 | 
		
			0-0: SINGLE  (Groundball, 3D, EV 105.6 MPH) Carlos Gonzales to third
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: SHB Danny Gelinas
		 | 
		
			0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking
		 | 
	 
	
		| 
			Pitching: LHP Trevor Lewis
		 | 
		
			
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Arnaud Derosiers
		 | 
		
			0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Alex Rosaly
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ball 2-0:  Fly out, F8  (Flyball, 8RM, EV 81.2 MPH)
		 | 
	 
	
		| Top of the 7th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 1 - Calgary 0 | 
	 
 
	| BOTTOM OF THE 7TH |  
	
		| 
			Calgary Flames batting - Pitching for Portland Angels : RHP Victor Padilla
		 | 
	 
	
		| 
			Pinch Hitting: RHB Victor Contreras
		 | 
		
			0-0: Hit by Pitch
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Rod Johnson
		 | 
		
			0-0: Sac Bunt to 15 - play at first, batter OUT! 1-3 Victor Contreras to second
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Hugo Montemayor
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1:  Fly out, F7  (Flyball, 7LS, EV 90.0 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Yuusei Narita
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1:  Fly out, F7  (Flyball, 7, EV 89.4 MPH)
		 | 
	 
	
		| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Calgary 0 | 
	 
 
	| TOP OF THE 8TH |  
	
		| 
			Portland Angels batting - Pitching for Calgary Flames : LHP Trevor Lewis
		 | 
	 
	
		| 
			Now in LF: Victor Contreras
		 | 
		
			
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Mario Martinez
		 | 
		
			0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Daniel Molina
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2:  Fly out, F8  (Line Drive, 8LM, EV 92.5 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Brendan Garoutte
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging
		 | 
	 
	
		| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Calgary 0 | 
	 
 
	| BOTTOM OF THE 8TH |  
	
		| 
			Calgary Flames batting - Pitching for Portland Angels : RHP Victor Padilla
		 | 
	 
	
		| 
			Pinch Hitting: RHB Ricardo Ortiz
		 | 
		
			0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE  (Line Drive, 89M, EV 91.2 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Kevin Davis
		 | 
		
			0-0: SINGLE  (Line Drive, 6MD, EV 103.8 MPH) Ricardo Ortiz to second
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Dean Luttman
		 | 
		
			Balk! Ricardo Ortiz to third Kevin Davis to second 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Mike MacLeod
		 | 
		
			0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE  (Groundball, 5L, EV 106.9 MPH) Ricardo Ortiz scores Kevin Davis scores
		 | 
	 
	
		| 
			Pitching: RHP Dean Aspden
		 | 
		
			
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Justin Daley
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0:  Fly out, F4  (Popup, 34S, EV 86.9 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Victor Contreras
		 | 
		
			0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE  (Groundball, 4S, EV 68.8 MPH) (infield hit) Mike MacLeod to third
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Rod Johnson
		 | 
		
			0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging
		 | 
	 
	
		| Bottom of the 8th over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 1 - Calgary 2 | 
	 
 
	| TOP OF THE 9TH |  
	
		| 
			Portland Angels batting - Pitching for Calgary Flames : LHP Trevor Lewis
		 | 
	 
	
		| 
			Pitching: RHP Sam Barbuto
		 | 
		
			
		 | 
	 
	
		| 
			Now at 1B: Ricardo Ortiz
		 | 
		
			
		 | 
	 
	
		| 
			Now at 3B: Mike MacLeod
		 | 
		
			
		 | 
	 
	
		| 
			Now at SS: Alex Collazo
		 | 
		
			
		 | 
	 
	
		| 
			Now in CF: Kevin Davis
		 | 
		
			
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: RHB Kyle Gray
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.0 MPH)
		 | 
	 
	
		| 
			Pinch Hitting: RHB Dan Thomey
		 | 
		
			0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls
		 | 
	 
	
		| 
			Batting: LHB Ramon Garduno
		 | 
		
			0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 89.4 MPH)
		 | 
	 
	
		| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Calgary 2 | 
	 
 
		 |