 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : LHP Dan Clausing | |
| Pitching: LHP Dan Clausing | |
| Batting: SHB Manny Molina |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kevin Harris |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Leo Gonzalez |
0-0: Ball Wild Pitch! Kevin Harris to second 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB David McClellan |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 89S, EV 81.9 MPH) |
| Batting: SHB Chris Hull |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Willie Jimenez | |
| Pitching: LHP Willie Jimenez | |
| Batting: LHB Adam Tarbutton | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Kunimatsu Oya |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Tony Garcia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Luwen Storm |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 86.2 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : LHP Dan Clausing | |
| Batting: RHB Dave Berry |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB David Ramos |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Willie Jimenez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Willie Jimenez | |
| Batting: RHB Ethan McCullough |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Sean Peake |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Armando Vazquez |
Pickoff Play to 1st, Runner tries for 2nd, OUT after rundown. 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : LHP Dan Clausing | |
| Batting: LHB Antonio Gutierrez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Manny Molina |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Kevin Harris |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Willie Jimenez | |
| Batting: SHB Tomas Caldera |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: TRIPLE (Groundball, 3L, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Eduardo Calderon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Adam Tarbutton |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 69.4 MPH) |
| Batting: RHB Kunimatsu Oya |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6S, EV 83.8 MPH) Tomas Caldera scores Eduardo Calderon to second |
| Batting: RHB Tony Garcia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Reached on error, E5 (Groundball, 56S, EV 84.4 MPH) Eduardo Calderon to third Kunimatsu Oya to second |
| Batting: RHB Luwen Storm |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ethan McCullough |
0-0: Reached via error on a dropped throw from 1B, E1 (Groundball, 34S, EV 88.1 MPH) Eduardo Calderon scores Kunimatsu Oya to third Tony Garcia to second |
| Batting: RHB Sean Peake |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 100.6 MPH) Kunimatsu Oya scores Tony Garcia scores Ethan McCullough to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to trailing runner, SAFE at third! |
| Batting: RHB Armando Vazquez |
0-0: Ball 1-0: Ball Passed Ball! Sean Peake scores 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Tomas Caldera |
0-0: Called Strike Armando Vazquez steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 6 runs, 2 hits, 3 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 6 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : LHP Dan Clausing | |
| Batting: RHB Leo Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB David McClellan |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch |
| Batting: SHB Chris Hull |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging David McClellan is caught stealing 2nd base 2-4 Batter strikes out. |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 6 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Willie Jimenez | |
| Batting: RHB Eduardo Calderon |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Adam Tarbutton | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Kunimatsu Oya |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 63.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 6 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : LHP Dan Clausing | |
| Batting: RHB Dave Berry |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5D, EV 76.9 MPH) |
| Batting: LHB David Ramos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 66.2 MPH) |
| Batting: RHB Willie Jimenez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 6 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Willie Jimenez | |
| Batting: RHB Tony Garcia |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9LM, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Luwen Storm |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ethan McCullough |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 56, EV 102.5 MPH) |
| Pitching: RHP Pat Adams | |
| Batting: RHB Sean Peake |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : LHP Dan Clausing | |
| Batting: LHB Antonio Gutierrez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Manny Molina |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kevin Harris |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Leo Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Pat Adams | |
| Batting: RHB Armando Vazquez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Tomas Caldera |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89XD, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Eduardo Calderon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Adam Tarbutton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : LHP Dan Clausing | |
| Batting: RHB David McClellan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6S, EV 67.5 MPH) (infield hit) |
| Batting: SHB Chris Hull | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Dave Berry |
0-0: Ball David McClellan is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 2-3 (Groundball, 2R, EV 72.5 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Pat Adams | |
| Batting: RHB Kunimatsu Oya |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: RHP Dean Huch | |
| Batting: RHB Tony Garcia |
0-0: Ball 1-0: Ball Kunimatsu Oya steals 2nd, throwing error, E2 Kunimatsu Oya to third 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Luwen Storm | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15S, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Ethan McCullough |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34S, EV 79.4 MPH) (infield hit) Kunimatsu Oya scores Luwen Storm to second |
| Pinch Hitting: RHB Bastiaan Leenders |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Luwen Storm to third Ethan McCullough to second |
| Pinch Hitting: LHB Steve Roepke | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 90.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Korekiyo Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 3 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 7 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : LHP Dan Clausing | |
| Now at 2B: Kunimatsu Oya | |
| Now at 3B: Ethan McCullough | |
| Now at SS: Korekiyo Watanabe | |
| Now in LF: Bastiaan Leenders | |
| Now in CF: Adam Tarbutton | |
| Now in RF: Steve Roepke | |
| Batting: LHB David Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Willie Jimenez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: LHB Antonio Gutierrez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 7 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago (NYP) White Sox batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Dean Huch | |
| Batting: RHB Eduardo Calderon |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Kyle Morse |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 68.8 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Olaf Zoeteman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Tony Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Chicago (NYP) White Sox : LHP Dan Clausing | |
| Now at 2B: Olaf Zoeteman | |
| Now in LF: Kyle Morse | |
| Now in CF: Bastiaan Leenders | |
| Pinch Hitting: RHB John Dew |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Kevin Harris |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 25, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Leo Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Chicago (NYP) 7 | |
