 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Shitoshi Sai | |
| Pitching: RHP Shitoshi Sai | |
| Batting: RHB David McClellan |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Sergio Gomez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tomas Espino |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 108.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Tri-City 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Gary Triska | |
| Pitching: RHP Gary Triska | |
| Batting: RHB Omar Amaya |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 53.1 MPH) |
| Batting: LHB Jackson Trottier |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Wade Girard |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 108.1 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Tri-City 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Shitoshi Sai | |
| Batting: RHB Steve Terrell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F3 (Line Drive, 34, EV 76.2 MPH) |
| Batting: LHB Ryuuichi Shintani |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Alexandre Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56S, EV 66.2 MPH) (infield hit) Ryuuichi Shintani to second |
| Batting: LHB Yasutoshi Hayashi |
0-0: Ball 1-0: Ball Ryuuichi Shintani is caught stealing 3rd base 2-5 Alexandre Garcia to second 2-0: Ball Passed Ball! Alexandre Garcia to third 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Ben Roth |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Tri-City 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Gary Triska | |
| Batting: RHB Drew Coleman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Steve Moore |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Drew Coleman is caught stealing 2nd base 2-4 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Kieron Clark |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Sean Hill |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 95.0 MPH) Steve Moore to third Kieron Clark to second |
| Batting: RHB Lee Wright |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) Steve Moore scores Kieron Clark to third |
| Batting: RHB Patrick Pinault |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 101.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Tri-City 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Shitoshi Sai | |
| Batting: SHB Juan Aguilar |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB David McClellan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Sergio Gomez | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 3D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Tomas Espino | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3D, EV 86.2 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Tri-City 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Gary Triska | |
| Batting: RHB Omar Amaya | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Jackson Trottier | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Wade Girard |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Drew Coleman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 58.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Tri-City 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Shitoshi Sai | |
| Batting: RHB Steve Terrell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ryuuichi Shintani |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Alexandre Garcia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Yasutoshi Hayashi |
0-0: Called Strike Alexandre Garcia is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Tri-City 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Gary Triska | |
| Batting: RHB Steve Moore |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kieron Clark |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Sean Hill |
0-0: Ball Kieron Clark is caught stealing 2nd base 2-6 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Lee Wright |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 78XD, EV 102.5 MPH) Sean Hill to third |
| Batting: RHB Patrick Pinault |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 0 - Tri-City 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Shitoshi Sai | |
| Batting: LHB Yasutoshi Hayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ben Roth |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6M, EV 88.1 MPH) |
| Batting: SHB Juan Aguilar |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David McClellan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: TRIPLE (Flyball, 8RXD, EV 100.0 MPH) Ben Roth scores |
| Batting: RHB Sergio Gomez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 78.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : RHP Gary Triska | |
| Batting: RHB Omar Amaya |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Jackson Trottier |
0-0: Ball Omar Amaya steals 2nd, throwing error, E2 Omar Amaya to third 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 3D, EV 98.1 MPH) Omar Amaya scores |
| Pitching: LHP Travis Joyal | |
| Batting: LHB Wade Girard | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Drew Coleman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball Wild Pitch! Wade Girard to second 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Moore |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) Wade Girard to third |
| Batting: RHB Kieron Clark | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Shitoshi Sai | |
| Batting: LHB Tomas Espino |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Terrell |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Ryuuichi Shintani |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Travis Joyal | |
| Batting: SHB Sean Hill |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Lee Wright |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Sean Hill to second |
| Batting: RHB Patrick Pinault |
0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 80.0 MPH) Sean Hill to third Lee Wright to second |
| Batting: RHB Omar Amaya |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 108.1 MPH) Sean Hill scores Lee Wright scores |
| Batting: LHB Jackson Trottier |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Wade Girard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Drew Coleman | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Shitoshi Sai | |
| Batting: RHB Alexandre Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 77.5 MPH) |
| Batting: LHB Yasutoshi Hayashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Ben Roth |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Juan Aguilar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Yasutoshi Hayashi to second |
| Batting: RHB David McClellan |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball Wild Pitch! Yasutoshi Hayashi to third Juan Aguilar to second 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Travis Joyal | |
| Batting: RHB Steve Moore |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 104.4 MPH) |
| Pitching: LHP Yeijiro Kimura | |
| Batting: RHB Kieron Clark |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Sean Hill |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Lee Wright |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 94.4 MPH) Steve Moore scores Sean Hill to third |
| Batting: RHB Patrick Pinault |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Omar Amaya |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Shitoshi Sai | |
| Pitching: RHP Addick Huiberts | |
| Batting: RHB Sergio Gomez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Tomas Espino |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Steve Terrell |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Ryuuichi Shintani | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 3D, EV 104.4 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Tri-City ValleyCats batting - Pitching for Minnesota (NYP) Twins : LHP Yeijiro Kimura | |
| Batting: LHB Jackson Trottier |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Wade Girard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Drew Coleman |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Steve Moore |
0-0: Called Strike Drew Coleman is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (NYP) 1 - Tri-City 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota (NYP) Twins batting - Pitching for Tri-City ValleyCats : RHP Addick Huiberts | |
| Batting: RHB Alexandre Garcia |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Yasutoshi Hayashi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Ben Roth |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 8RD, EV 98.1 MPH) Alexandre Garcia scores |
| Pitching: RHP Russ Greer | |
| Batting: SHB Juan Aguilar |
0-0: Ball 1-0: Ground out 2-3 (Groundball, 2L, EV 66.2 MPH) Ben Roth to third |
| Batting: RHB David McClellan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 96.2 MPH) Ben Roth scores |
| Batting: RHB Sergio Gomez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (NYP) 3 - Tri-City 5 | |
