 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Eric Simons | |
| Pitching: RHP Eric Simons | |
| Batting: RHB Jose Garduno | 0-0: SINGLE (Groundball, 4M, EV 103.1 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Steve Neely |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking Jose Garduno is caught stealing 2nd base 2-4 Batter strikes out. |
| Batting: LHB Pavla Markianov |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 78.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Miami Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Myeong-wan Kym | |
| Pitching: RHP Myeong-wan Kym | |
| Batting: RHB Jim Smallwood | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Corbin Chauvin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Torquato Uso |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F4 (Popup, 23, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Miami Beach 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Eric Simons | |
| Batting: RHB Alex Rosaly | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Mario Martinez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Miguel Hernandez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Miami Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Myeong-wan Kym | |
| Batting: LHB Luis Ortegon |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Henry Huezo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Scott Talbot |
0-0: Ball Wild Pitch! Henry Huezo to second 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Chris Harlow |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 111.2 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Miami Beach 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Eric Simons | |
| Batting: LHB Lourens Aukema |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB David Coatney |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB John Harvey | 0-0: SINGLE (Groundball, P, EV 90.6 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Jose Garduno |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Miami Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Myeong-wan Kym | |
| Batting: RHB Francisco Valenzuela |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Hektor Luvian |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Jim Smallwood |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Miami Beach 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Eric Simons | |
| Batting: RHB Steve Neely | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Pavla Markianov | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Alex Rosaly |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Mario Martinez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - Miami Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Myeong-wan Kym | |
| Batting: RHB Corbin Chauvin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Torquato Uso | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 86.2 MPH) |
| Batting: LHB Luis Ortegon |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - Miami Beach 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Eric Simons | |
| Batting: LHB Miguel Hernandez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 111.2 MPH) |
| Batting: LHB Lourens Aukema |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB David Coatney |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB John Harvey |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 3L, EV 104.4 MPH) Miguel Hernandez to third |
| Batting: RHB Jose Garduno |
0-0: Called Strike 0-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) Miguel Hernandez scores John Harvey to second |
| Batting: RHB Steve Neely |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Portland 1 - Miami Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Myeong-wan Kym | |
| Batting: LHB Henry Huezo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Scott Talbot |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Chris Harlow |
0-0: SINGLE (Groundball, 6, EV 108.8 MPH) Scott Talbot to second |
| Batting: RHB Francisco Valenzuela |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F4 (Popup, 34S, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Hektor Luvian |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 1 - Miami Beach 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Eric Simons | |
| Batting: LHB Pavla Markianov |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Alex Rosaly |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mario Martinez |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 91.2 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Miami Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Myeong-wan Kym | |
| Batting: RHB Jim Smallwood |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Corbin Chauvin |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Torquato Uso | 0-0: SINGLE (Groundball, 6D, EV 96.2 MPH) |
| Pitching: RHP Austin Raymond | |
| Batting: LHB Luis Ortegon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball Torquato Uso is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Miami Beach 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Eric Simons | |
| Pitching: LHP Matt Rielly | |
| Batting: SHB Manuel Martinez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Lourens Aukema |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB David Coatney |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB John Harvey |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : RHP Austin Raymond | |
| Pitching: LHP Frank Comerford | |
| Batting: LHB Luis Ortegon | 0-0: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 95.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Melvin Nava |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball Wild Pitch! Luis Ortegon to second 3-0: Called Strike 3-1: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 109.4 MPH) Luis Ortegon scores |
| Batting: RHB Scott Talbot | 0-0: Intentional Walk |
| Pitching: LHP Kichizo Nakazawa | |
| Batting: RHB Chris Harlow |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Reached on error, E1 (Groundball, P, EV 78.1 MPH) Melvin Nava to third Scott Talbot to second |
| Batting: RHB Francisco Valenzuela |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Christian Gentille |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 89.4 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by LF Scott Talbot to third |
| Batting: RHB Jim Smallwood |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 101.2 MPH) Scott Talbot scores Chris Harlow to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! 8-5 |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 1 left on base; Portland 1 - Miami Beach 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : LHP Matt Rielly | |
| Pitching: RHP Willie Mojica | |
| Now at 1B: Melvin Nava | |
| Now in LF: Josh Jones | |
| Pinch Hitting: RHB Shawn Jansen |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4, EV 104.4 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Cesar Carrasquillo |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Pavla Markianov |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Alex Rosaly |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 98.8 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami Beach 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Miami Beach Marlins batting - Pitching for Portland Angels : LHP Kichizo Nakazawa | |
| Now at 1B: Cesar Carrasquillo | |
| Now at 2B: Alex Rosaly | |
| Now in CF: Dan Contreras | |
| Batting: RHB Corbin Chauvin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 56S, EV 66.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Torquato Uso |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Corbin Chauvin to second |
| Batting: LHB Luis Ortegon |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP John Martin | |
| Batting: RHB Melvin Nava |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 88.8 MPH) Corbin Chauvin to third |
| Batting: RHB Scott Talbot |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 81.9 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 1 - Miami Beach 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Angels batting - Pitching for Miami Beach Marlins : RHP Willie Mojica | |
| Pitching: RHP Kyle Beabout | |
| Now at 1B: Kazumi Inouye | |
| Now in RF: Cody Leonard | |
| Pinch Hitting: LHB Kevin Feldman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: SHB Manuel Martinez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Jon Rahn |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Miami Beach 3 | |
