 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chattanooga Lookouts batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Pitching: LHP Will Sledge | |
| Batting: RHB Francisque Regras |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Matt Dunn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Israel Montoya |
0-0: Ball Matt Dunn steals 2nd base 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Masaichi Tokunaga |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 86.2 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chattanooga 0 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for Chattanooga Lookouts : RHP Rich Nunez | |
| Pitching: RHP Rich Nunez | |
| Batting: LHB Julian Toney |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Blake Sams |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 96.2 MPH), Distance : 350 ft |
| Batting: LHB Shoichi Aso |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Nolasco |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F6 (Flyball, 56D, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chattanooga 0 - Portland 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chattanooga Lookouts batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Batting: RHB Julian de Reus |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Verduzco |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 72.5 MPH) Julian de Reus to second |
| Batting: RHB Bobby Paredes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB Kozo Kanamori |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Marius Tadini |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 102.5 MPH) Julian de Reus to third Kozo Kanamori to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Francisque Regras |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chattanooga 1 - Portland 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for Chattanooga Lookouts : RHP Rich Nunez | |
| Batting: RHB Manny Jurado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Kazuo Nishihara | |
| Batting: RHB Guillermo Quintero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 104.4 MPH) Manny Jurado to second |
| Batting: SHB Gus Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4M, EV 101.2 MPH) Manny Jurado to third |
| Batting: RHB Dan Friess |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chattanooga 1 - Portland 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chattanooga Lookouts batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Batting: RHB Matt Dunn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Israel Montoya |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Masaichi Tokunaga |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking Israel Montoya steals 2nd base Batter strikes out. |
| Batting: RHB Julian de Reus |
0-0: SINGLE (Groundball, 34S, EV 74.4 MPH) (infield hit) Israel Montoya to third |
| Batting: RHB Miguel Verduzco |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 76.2 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chattanooga 1 - Portland 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for Chattanooga Lookouts : LHP Kazuo Nishihara | |
| Batting: RHB Larry Brocato |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56, EV 96.2 MPH) (infield hit) |
| Pitching: LHP Moronobu Ikeda | |
| Batting: LHB Julian Toney |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Blake Sams |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Grounds out, U3 (Groundball, 3L, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Shoichi Aso |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Carlos Nolasco |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Julian Toney to third Shoichi Aso to second |
| Pitching: RHP Toshiyuki Kawashima | |
| Batting: RHB Manny Jurado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Groundball, 56S, EV 70.0 MPH) (infield hit) Julian Toney scores Shoichi Aso to third Carlos Nolasco to second |
| Batting: RHB Guillermo Quintero |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch Shoichi Aso scores Carlos Nolasco to third Manny Jurado to second |
| Batting: SHB Gus Cruz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 96.2 MPH) Carlos Nolasco scores Manny Jurado to third Guillermo Quintero to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: RHB Dan Friess |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Guillermo Quintero to third Gus Cruz to second |
| Batting: RHB Larry Brocato |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 96.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Chattanooga 1 - Portland 5 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chattanooga Lookouts batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Batting: RHB Bobby Paredes |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Flyball, 6D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Kozo Kanamori |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 81.2 MPH) |
| Batting: LHB Marius Tadini | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 103.1 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chattanooga 1 - Portland 5 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for Chattanooga Lookouts : RHP Toshiyuki Kawashima | |
| Batting: LHB Julian Toney |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 92.5 MPH) |
| Pitching: RHP Mike Ferry | |
| Batting: LHB Blake Sams |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 103.8 MPH), Distance : 407 ft |
| Batting: LHB Shoichi Aso |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Nolasco |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Manny Jurado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Guillermo Quintero |
0-0: Ball Manny Jurado is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Bottom of the 4th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Chattanooga 1 - Portland 7 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chattanooga Lookouts batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Batting: RHB Francisque Regras |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Matt Dunn |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Israel Montoya |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Masaichi Tokunaga |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 4D, EV 92.5 MPH) Israel Montoya to second |
| Batting: RHB Julian de Reus |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Israel Montoya to third Masaichi Tokunaga to second |
| Batting: RHB Miguel Verduzco |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 98.8 MPH) Israel Montoya scores Masaichi Tokunaga scores Julian de Reus to third |
| Batting: RHB Bobby Paredes |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 108.1 MPH) Julian de Reus scores Miguel Verduzco to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home Bobby Paredes to second |
| Pitching: RHP Wayne Kerrick | |
| Batting: LHB Kozo Kanamori |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 108.8 MPH) |
| Top of the 5th over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chattanooga 5 - Portland 7 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for Chattanooga Lookouts : RHP Mike Ferry | |
| Batting: RHB Guillermo Quintero |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 84.4 MPH) |
| Batting: SHB Gus Cruz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Dan Friess |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Larry Brocato |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 66.2 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chattanooga 5 - Portland 7 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chattanooga Lookouts batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Wayne Kerrick | |
| Batting: LHB Marius Tadini |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Francisque Regras |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Matt Dunn |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chattanooga 5 - Portland 7 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for Chattanooga Lookouts : RHP Mike Ferry | |
| Batting: LHB Julian Toney |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Blake Sams |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Shoichi Aso |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| DELAY | Rain delay of 53 minutes in the 6th inning. |
| Pitching: RHP Bobby Blanchard | |
| Batting: RHB Carlos Nolasco |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball Wild Pitch! Blake Sams to third Shoichi Aso to second 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Manny Jurado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56, EV 98.8 MPH) Blake Sams scores Shoichi Aso to third Carlos Nolasco to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Guillermo Quintero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.6 MPH) Carlos Nolasco to third Manny Jurado to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to trailing runner, OUT at third! 9-3-5 |
| Batting: SHB Gus Cruz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike Guillermo Quintero steals 2nd base 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chattanooga 5 - Portland 10 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chattanooga Lookouts batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Wayne Kerrick | |
| Batting: LHB Israel Montoya |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 96.2 MPH), Distance : 388 ft |
| Batting: RHB Masaichi Tokunaga |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Julian de Reus |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Verduzco |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 66.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chattanooga 6 - Portland 10 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for Chattanooga Lookouts : RHP Bobby Blanchard | |
| Batting: RHB Dan Friess |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Larry Brocato | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 110.0 MPH) |
| Batting: LHB Julian Toney |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 97.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chattanooga 6 - Portland 10 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chattanooga Lookouts batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Wayne Kerrick | |
| Pitching: LHP Taylor Sightler | |
| Batting: RHB Bobby Paredes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB J.J. Powers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Isaiah Easter |
0-0: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 91.9 MPH) J.J. Powers to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: RHB Francisque Regras |
0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 98.8 MPH) J.J. Powers scores Isaiah Easter to second |
| Batting: RHB Matt Dunn |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Israel Montoya |
0-0: Ball 1-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 98.1 MPH), Distance : 386 ft |
| Pitching: LHP Jon Green | |
| Batting: RHB Masaichi Tokunaga |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Chattanooga 10 - Portland 10 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for Chattanooga Lookouts : RHP Bobby Blanchard | |
| Now in LF: Isaiah Easter | |
| Now in RF: Matt Robertson | |
| Batting: LHB Blake Sams |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Shoichi Aso |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Blake Sams to second |
| Batting: RHB Carlos Nolasco |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 103.8 MPH) Blake Sams to third Shoichi Aso to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Manny Jurado |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 79.4 MPH) Shoichi Aso to third |
| Batting: RHB Guillermo Quintero |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 77.5 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chattanooga 10 - Portland 11 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chattanooga Lookouts batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Jon Green | |
| Pitching: RHP Pedro Torres | |
| Pinch Hitting: LHB Jim Pankratz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Verduzco |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bobby Paredes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 5S, EV 68.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Matt Robertson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chattanooga 10 - Portland 11 | |
