 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Ben Knapp | |
| Pitching: RHP Ben Knapp | |
| Batting: RHB John Chiesa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 80.6 MPH) |
| Batting: LHB Julian Toney |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Noel Young |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - New Hampshire 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Pitching: LHP Will Sledge | |
| Batting: LHB Timo Gomez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Scott Travis |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 15, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Chaim Huting |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB John Michener |
0-0: Ball Passed Ball! Chaim Huting to second 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - New Hampshire 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Ben Knapp | |
| Batting: RHB Carlos Nolasco |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB William Lung |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Adugna Chandu |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 69.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - New Hampshire 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Batting: SHB Jack Andrews |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Yoshinari Nara |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Bryan Peterson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - New Hampshire 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Ben Knapp | |
| Batting: LHB Aaron Brannon |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Stanislav Parusov |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pat Bulger |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - New Hampshire 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Batting: LHB Rodrigo Briceno | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Kirk Seiffert |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Timo Gomez |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 76.2 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - New Hampshire 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Ben Knapp | |
| Batting: RHB John Chiesa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Julian Toney |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Noel Young |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - New Hampshire 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Batting: RHB Scott Travis |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Chaim Huting | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB John Michener |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 93.8 MPH) |
| Batting: SHB Jack Andrews |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 0 - New Hampshire 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Ben Knapp | |
| Batting: RHB Carlos Nolasco |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB William Lung |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Adugna Chandu |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 104.4 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - New Hampshire 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Batting: LHB Yoshinari Nara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 2-3 (Groundball, 13S, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB Bryan Peterson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Rodrigo Briceno |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Kirk Seiffert |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Line Drive, 89M, EV 86.2 MPH) |
| Batting: LHB Timo Gomez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 0 - New Hampshire 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Ben Knapp | |
| Batting: LHB Aaron Brannon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 3D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Stanislav Parusov |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Pat Bulger |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - New Hampshire 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Batting: RHB Scott Travis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Chaim Huting |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB John Michener |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 65.6 MPH) Scott Travis to third Chaim Huting to second |
| Batting: SHB Jack Andrews |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 104.4 MPH) Scott Travis scores Chaim Huting to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Yoshinari Nara |
0-0: Ball Jack Andrews is caught stealing 2nd base 2-6 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 99.4 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 0 - New Hampshire 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Ben Knapp | |
| Now in LF: Justin Powell | |
| Batting: RHB John Chiesa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Julian Toney |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 76.9 MPH) |
| Batting: LHB Noel Young |
0-0: Ball 1-0: Ball John Chiesa steals 2nd base (no throw) 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Nolasco |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 113.8 MPH) John Chiesa scores |
| Batting: RHB William Lung |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 105.6 MPH) Carlos Nolasco to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Adugna Chandu |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - New Hampshire 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Will Sledge | |
| Pitching: RHP Elliot Monroe | |
| Batting: RHB Bryan Peterson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Rodrigo Briceno |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Kirk Seiffert |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - New Hampshire 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Ben Knapp | |
| Batting: LHB Aaron Brannon |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 110.0 MPH) |
| Pitching: RHP Bobby Leija | |
| Batting: LHB Stanislav Parusov |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Pinch Hitting: LHB Blake Sams |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - New Hampshire 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Elliot Monroe | |
| Now at C: Mike Cavagnaro | |
| Batting: LHB Timo Gomez | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Tso-lin Fen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Justin Powell |
0-0: Called Strike Tso-lin Fen steals 2nd base 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB John Michener |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - New Hampshire 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Bobby Leija | |
| Batting: RHB John Chiesa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Julian Toney |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 70.0 MPH) John Chiesa to second |
| Batting: LHB Noel Young |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Nolasco |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - New Hampshire 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Elliot Monroe | |
| Pitching: LHP Kyle Worford | |
| Batting: SHB Jack Andrews |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Matt Nycz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Bryan Peterson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 91.2 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Mike Strey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - New Hampshire 2 | |
| TOP OF THE 10TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Bobby Leija | |
| Now at 1B: John Michener | |
| Now at 2B: Tristan Dearing | |
| Now in RF: Butch Koglin | |
| Batting: RHB William Lung |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Adugna Chandu |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Aaron Brannon |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 10th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - New Hampshire 2 | |
| BOTTOM OF THE 10TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : LHP Kyle Worford | |
| Pitching: RHP Mike Osgood | |
| Batting: RHB Kirk Seiffert | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 108.8 MPH) |
| Batting: LHB Timo Gomez |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Tso-lin Fen |
0-0: Ball Timo Gomez is caught stealing 2nd base 2-6 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 10th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - New Hampshire 2 | |
| TOP OF THE 11TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Bobby Leija | |
| Batting: LHB Stanislav Parusov |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Andres Lozano | |
| Pinch Hitting: LHB John Buff |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John Chiesa | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 11th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - New Hampshire 2 | |
| BOTTOM OF THE 11TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Mike Osgood | |
| Now at C: Jose Diaz | |
| Batting: RHB Justin Powell |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E5 (Groundball, 5S, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB John Michener |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Jack Andrews |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 96.9 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd with throw by LF |
| Batting: RHB Butch Koglin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls John Michener to second |
| Batting: RHB Bryan Peterson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into fielders choice 4-2 (Groundball, 4, EV 105.0 MPH) John Michener to third Butch Koglin to second |
| Pitching: RHP Jim Whiteman | |
| Batting: SHB Tristan Dearing |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 11th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 3 left on base; Portland 2 - New Hampshire 2 | |
| TOP OF THE 12TH | |
|---|---|
| Portland Sea Dogs batting - Pitching for New Hampshire Fisher Cats : RHP Andres Lozano | |
| Batting: LHB Julian Toney | 0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: LHB Noel Young |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MS, EV 68.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Carlos Nolasco |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Noel Young to second |
| Batting: RHB William Lung |
0-0: Ball Wild Pitch! Noel Young to third Carlos Nolasco to second 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Adugna Chandu |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 109.4 MPH) |
| Top of the 12th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 2 - New Hampshire 2 | |
| BOTTOM OF THE 12TH | |
|---|---|
| New Hampshire Fisher Cats batting - Pitching for Portland Sea Dogs : RHP Jim Whiteman | |
| Batting: RHB Kirk Seiffert |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 5S, EV 68.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Timo Gomez |
0-0: Ball Kirk Seiffert steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 78.1 MPH) Kirk Seiffert to third |
| Batting: LHB Tso-lin Fen | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Justin Powell |
0-0: Called Strike Tso-lin Fen steals 2nd base (no throw) 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 96.2 MPH) Kirk Seiffert scores |
| Bottom of the 12th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 2 - New Hampshire 3 | |
