 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Ricky Salas | |
| Pitching: RHP Ricky Salas | |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Steve Bartman Jr. |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball Wild Pitch! Steve Bartman Jr. to second 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Josh Kalman |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 75.6 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Pitching: LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: RHB Steve Castleberry |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Dieter Knoops |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Joseph Disepolo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 8LXD, EV 112.5 MPH) |
| Batting: RHB Matt Thompson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Brad Boals |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6S, EV 68.1 MPH) (infield hit) Joseph Disepolo to third Matt Thompson to second |
| Batting: LHB Jack Christie |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 103.1 MPH) Joseph Disepolo scores Matt Thompson to third Brad Boals to second |
| Batting: RHB Leo Navarro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Matt Thompson scores Brad Boals to third Jack Christie to second |
| Batting: RHB Chris Cooper |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 96.9 MPH) Brad Boals scores Jack Christie to third Leo Navarro to second Jack Christie scores Leo Navarro to third |
| Batting: SHB Cesar Herrera |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Ricky Salas | |
| Batting: LHB Kevin Norton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Alan Oxenrider |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Elijah Campbell |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Batting: RHB Steve Castleberry |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Dieter Knoops |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Joseph Disepolo | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 95.0 MPH), Distance : 363 ft |
| Batting: RHB Matt Thompson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Chicago 5 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Ricky Salas | |
| Batting: RHB Brian Gargis |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Andy Arbuckle |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 56D, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F2 (Popup, 25F, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Steve Bartman Jr. |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 95.6 MPH) Andy Arbuckle to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 109.4 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Chicago 5 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Unkei Wakamatsu | |
| Pitching: RHP Yeong-kil Suck | |
| Batting: RHB Brad Boals |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Jack Christie |
0-0: Ball Brad Boals steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Leo Navarro |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chris Cooper | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: SHB Cesar Herrera |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 95.6 MPH) Brad Boals to third Chris Cooper to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Chris Cooper to third Cesar Herrera to second |
| Batting: RHB Steve Castleberry |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Chicago 6 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Ricky Salas | |
| Batting: RHB Josh Kalman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kevin Norton |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Alan Oxenrider |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Chicago 6 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Yeong-kil Suck | |
| Batting: RHB Dieter Knoops |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Joseph Disepolo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SOLO HOME RUN (Line Drive, 7LD, EV 98.1 MPH), Distance : 352 ft |
| Batting: RHB Matt Thompson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Brad Boals |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Jack Christie |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Matt Thompson to second 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Leo Navarro |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 98.8 MPH) Matt Thompson to third Jack Christie to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Chris Cooper |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 98.1 MPH) Jack Christie to third Leo Navarro to second |
| Batting: SHB Cesar Herrera |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 110.6 MPH) Jack Christie scores Leo Navarro to third Chris Cooper to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Pitching: RHP Arnaldo Cardamenho | |
| Batting: RHB Steve Castleberry |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 4 runs, 4 hits, 1 error, 2 left on base; Chicago 0 - Chicago 10 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Ricky Salas | |
| Batting: RHB Elijah Campbell | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Brian Gargis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Andy Arbuckle |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 25, EV 66.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Chicago 10 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Arnaldo Cardamenho | |
| Batting: RHB Dieter Knoops |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Joseph Disepolo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Matt Thompson |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 100.6 MPH) Joseph Disepolo to third Runner from 3rd tries for Home, throw by LF and OUT! 7-2 Matt Thompson to third |
| Batting: RHB Brad Boals |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Jack Christie |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 0 - Chicago 10 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Ricky Salas | |
| Batting: RHB Steve Bartman Jr. |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Josh Kalman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 25, EV 69.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Kevin Norton |
0-0: Called Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 99.4 MPH), Distance : 386 ft |
| Batting: RHB Alan Oxenrider |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Elijah Campbell |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Chicago 10 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Arnaldo Cardamenho | |
| Batting: RHB Leo Navarro |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chris Cooper |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 102.5 MPH) |
| Batting: SHB Cesar Herrera |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Steve Castleberry |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Flyball, 56D, EV 93.1 MPH) Chris Cooper to second |
| Batting: RHB Dieter Knoops |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Chris Cooper to third Steve Castleberry to second |
| Batting: RHB Joseph Disepolo |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Chris Cooper scores Steve Castleberry to third Dieter Knoops to second 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 98.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 2 - Chicago 11 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Ricky Salas | |
| Batting: RHB Brian Gargis |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Andy Arbuckle | 0-0: SINGLE (Groundball, 5S, EV 71.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F3 (Popup, 23F, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Steve Bartman Jr. |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 25, EV 61.2 MPH) (infield hit) Andy Arbuckle to second |
| Batting: RHB Efrain Vargas |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 23F, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 2 - Chicago 11 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Arnaldo Cardamenho | |
| Batting: RHB Matt Thompson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Brad Boals |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 103.8 MPH) Matt Thompson to third Runner from 3rd tries for Home, throw by LF and OUT! 7-6-2 |
| Pitching: RHP Eric Oakes | |
| Batting: LHB Jack Christie |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Leo Navarro |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 65.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Chicago 11 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Ricky Salas | |
| Now at 1B: Rich Chavez | |
| Batting: RHB Josh Kalman |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 103.1 MPH) |
| Pitching: RHP Mike Willig | |
| Batting: LHB Kevin Norton |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Josh Kalman to second |
| Batting: RHB Alan Oxenrider |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 91.9 MPH) Josh Kalman to third |
| Batting: RHB Elijah Campbell |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.6 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Chicago 11 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Eric Oakes | |
| Batting: RHB Chris Cooper |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: SHB Cesar Herrera | 0-0: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Steve Castleberry |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dieter Knoops |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 107.5 MPH) Cesar Herrera to third Runner from 3rd tries for Home, throw by RF and OUT! 9-2 |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Chicago 11 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Mike Willig | |
| Batting: RHB Brian Gargis | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Andy Arbuckle |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yasuhide Kasahara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - Chicago 11 | |
