 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Boston (WIN) Red Sox : RHP Frank Picaso | |
| Pitching: RHP Frank Picaso | |
| Batting: RHB Cyril Husson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 76.2 MPH) |
| Batting: SHB Dan Morataya |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Kevin Harris |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 0 - Boston (WIN) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Boston (WIN) Red Sox batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : RHP Bill Rondeau | |
| Pitching: RHP Bill Rondeau | |
| Batting: LHB Tim Fuller |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Brandon Perris |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 75.6 MPH) |
| Batting: RHB Jose Diaz |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 0 - Boston (WIN) 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Boston (WIN) Red Sox : RHP Frank Picaso | |
| Batting: LHB Kuemon Shishido |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Gonzalez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Michael McDonald |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (WIN) 0 - Boston (WIN) 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Boston (WIN) Red Sox batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : RHP Bill Rondeau | |
| Batting: LHB David Moore |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Flyball, 56D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Mark Marks | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Sal Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 101.9 MPH), Distance : 395 ft |
| Batting: RHB John Chiesa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Neil Mautone |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 0 - Boston (WIN) 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Boston (WIN) Red Sox : RHP Frank Picaso | |
| Batting: RHB David Nardone |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 94.4 MPH), Distance : 364 ft |
| Batting: RHB Jorge Corte |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Flyball, 78S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Cyril Husson |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Dan Morataya |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kevin Harris |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (WIN) 1 - Boston (WIN) 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Boston (WIN) Red Sox batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : RHP Bill Rondeau | |
| Batting: RHB Andy Garvin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tim Fuller |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6MD, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB Brandon Perris |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 96.2 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 1 - Boston (WIN) 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Boston (WIN) Red Sox : RHP Frank Picaso | |
| Batting: LHB Kuemon Shishido |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Gonzalez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 70.6 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 1 - Boston (WIN) 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Boston (WIN) Red Sox batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : RHP Bill Rondeau | |
| Batting: RHB Jose Diaz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB David Moore |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mark Marks |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 1 - Boston (WIN) 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Boston (WIN) Red Sox : RHP Frank Picaso | |
| Batting: RHB Michael McDonald |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB David Nardone |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Corte |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 1 - Boston (WIN) 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Boston (WIN) Red Sox batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : RHP Bill Rondeau | |
| Batting: RHB Sal Rivera |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB John Chiesa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Neil Mautone |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 1 - Boston (WIN) 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Boston (WIN) Red Sox : RHP Frank Picaso | |
| Batting: RHB Cyril Husson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Dan Morataya |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kevin Harris |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 1 - Boston (WIN) 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Boston (WIN) Red Sox batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : RHP Bill Rondeau | |
| Batting: RHB Andy Garvin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tim Fuller |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Brandon Perris | 0-0: SINGLE (Flyball, 56D, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Jose Diaz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (WIN) 1 - Boston (WIN) 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Boston (WIN) Red Sox : RHP Frank Picaso | |
| Pitching: RHP Riley Pooley | |
| Batting: LHB Kuemon Shishido |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 111.2 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 100.0 MPH) Chris Munguia to third Chris Munguia scores |
| Batting: RHB Michael McDonald |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 86.9 MPH) |
| Pitching: RHP Aaron Brannon | |
| Pinch Hitting: SHB Ian Thompson |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Jorge Corte |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota (WIN) 2 - Boston (WIN) 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Boston (WIN) Red Sox batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : RHP Bill Rondeau | |
| Pitching: LHP Brian Walters | |
| Now in LF: Ian Thompson | |
| Now in CF: Dan Morataya | |
| Batting: RHB Roberto Morales |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Line Drive, 89D, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Mark Marks |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 113.8 MPH) |
| Batting: RHB Sal Rivera |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Mark Marks to third 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB John Chiesa |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota (WIN) 2 - Boston (WIN) 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Boston (WIN) Red Sox : RHP Aaron Brannon | |
| Batting: RHB Cyril Husson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F6 (Flyball, 56D, EV 89.4 MPH) |
| Batting: SHB Dan Morataya |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Kevin Harris |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 103.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 2 - Boston (WIN) 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Boston (WIN) Red Sox batting - Pitching for Minnesota (WIN) Twins : LHP Brian Walters | |
| Batting: RHB Neil Mautone |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 100.0 MPH), Distance : 384 ft |
| Batting: RHB Andy Garvin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Tim Fuller |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Brandon Perris |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 2 - Boston (WIN) 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota (WIN) Twins batting - Pitching for Boston (WIN) Red Sox : RHP Aaron Brannon | |
| Pitching: RHP Jim Whiteman | |
| Now at 1B: Ben Ervin | |
| Now at 2B: Tim Fuller | |
| Now at 3B: Brandon Perris | |
| Now at SS: Joe Evrard | |
| Now in LF: John Chiesa | |
| Now in CF: Dave Reyes | |
| Batting: LHB Kuemon Shishido |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 70.6 MPH) |
| Batting: LHB Chris Munguia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Miguel Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota (WIN) 2 - Boston (WIN) 3 | |
